마리아 (한국어). Jorge Isaacs
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу 마리아 (한국어) - Jorge Isaacs страница 18
호랑이는 떡갈나무 무리에 등을 돌리고 꼬리를 감고 등을 굽히고 불타는 눈과 이빨을 드러내지 않고 쉰 콧소리를 내며 거대한 머리를 흔들면서 귀는 나무 캐스터네츠와 비슷한 소리를 냈습니다. 그가 반란을 일으켰을 때, 개들에게 괴롭힘을 당했고, 징계를 받지는 않았지만 건강하지도 않았을 때, 왼쪽 ijar에서 피가 떨어지는 것을 보았는데, 그는 때때로 핥으려고했는데, 그 이유는 무리가 그를 유리하게 괴롭혔 기 때문입니다.
Braulio와 Lucas는 바위 위의 지팡이 밭에서 나왔지만 우리보다 짐승에서 조금 더 멀리 떨어져 있습니다. 루카스는 활기가 넘쳤고, 그의 광대뼈에 붉은 반점이 있었고, 터키색이었다.
따라서 사냥꾼과 조각은 삼각형을 형성했으며 두 그룹 모두 서로의 기분을 상하게하지 않고 동시에 쏠 수있었습니다.
"한꺼번에 발사! 조셉이 소리쳤다.
"아니, 아니야. 개! Braulio가 대답했습니다. 그리고 그의 동반자를 홀로두고 사라졌습니다.
나는 일반적인 샷이 모든 것을 끝낼 수 있다는 것을 이해했습니다. 그러나 일부 개들이 굴복하는 것은 사실이었습니다. 그리고 호랑이를 죽이지 않고, 장전된 무기 없이 우리를 찾는 장난을 치기 쉬웠습니다.
입을 반쯤 벌리고 헐떡이며 눈을 펼치고 머리카락을 뒤섞은 Braulio의 머리는 짐승의 등을 방어하는 나무 뒤에서 갈대밭을 통해 엿보았습니다.
우리는 모두 말문이 막혔습니다. 개들은 게임의 끝에서 관심이있는 것 같았습니다.
요셉은 마침내 외쳤습니다.
"그랬어! 마탈레온! 있었다! 집어들어, 트런치!
짐승에게 휴전을 제공하는 것은 편리하지 않았기 때문에 Braulio에 대한 더 큰 위험을 피할 수있었습니다.
개들은 동시에 공격에 복귀했다. 그들 중 또 다른 한 명은 신음 소리도 내지 않고 죽은 채로 남겨졌습니다.
호랑이는 끔찍한 야옹 소리를 냈다.
Braulio는 오크 그룹 뒤에서 우리 쪽으로 나타나 칼날 없이 창대를 휘두르고 있었습니다.
짐승은 그것을 찾기 위해 같은 방향을 잡았습니다. 그리고 그는 외쳤다.
"불이야! 불! —던졌던 지점과 같은 지점에서 다시 점프.
호랑이가 그를 찾고 있었다. 루카스는 사라졌다. 티부르시오는 올리브색이었다. 그는 미끼를 겨냥하고 불태웠다.
조셉이 해고했다 : 호랑이는 다시 등을 물려고 포효했고, 도약과 함께 즉시 Braulio로 돌아왔다. 후자는 참나무 뒤를 따라 다시 돌아서 요셉이 던진 창을 집어 들기 위해 우리를 향해 몸을 던졌습니다.
그때 그 짐승이 우리를 마주했다. 내 산탄총만 사용할 수 있었다: 나는 쐈다. 호랑이는 꼬리에 앉아서 비틀 거리며 떨어졌습니다.
Braulio는 마지막 샷의 효과를 알기 위해 본능적으로 뒤를 돌아보았다. 요셉, 티부르티우스와 나는 이미 그 근처에 있었고, 우리 모두는 즉시 승리의 함성을 질렀다.
짐승은 입에서 거품 같은 피를 내뿜었다 : 그 눈은 안개가 자욱하고 움직이지 않았으며, 죽음의 마지막 발작에서 떨리는 다리를 뻗고 아름다운 꼬리를 굴리고 풀어서 잎사귀를 제거했다.
"용감한 슛… 정말 대단한 슛이야! Braulio는 동물을 목에 걸고 "이마에! 그것은 확고한 맥박입니다!
조셉은 아직 확신이 서지 않는 목소리로(그 불쌍한 남자는 딸을 너무나 사랑했습니다!) 셔츠 소매로 이마에 맺힌 땀을 닦으며 말했습니다.
"안돼, 안돼… 심지라면! 지극히 거룩하신 총대주교님! 얼마나 잘 자란 동물입니까! 히준 악마! 그것이 당신을 만지면, 당신은 알지도 못합니다 …
그는 세 마리의 개