style="font-size:15px;"> – НЕ ПОНЯЛ?! Куда попал?
– Ну, туда, в мир холодильников и книжек про джиннов с облачками вместо ног, – недоумённо ответил он.
– Как попал? Я там родился и вырос вообще-то! Я там живу, ну, или жил до недавнего времени…
– Тогда это очень странно! – резюмировал Насылракк
– Почему это странно? Как раз то, что я здесь с тобой, странно! Я бы сказал, что страннее некуда, а то, что я дома…
– Подожди, – снова прервал мои возмущения собеседник. – Дело в том, что мы, джинны, не просто так «высасываем» предметы. М-м-м-м… как бы тебе получше объяснить, чтобы ты понял… Слушай! – озарило его. – Мы в этом мире нечто вроде садовых телефонов у вас там
– Сотовых, – поправил я
– Ну да, сотовых. Мы вроде как ищем волну, связь с другим миром, и, почувствовав тот мир, можем на него настроиться.
– А я здесь при чём?
– А ты вроде как двойной передатчик… – задумчиво пробормотал он.
– Слушай, давай попроще как-нибудь.
Джинн снова уселся по-турецки и задумался. Я было испугался, что он сейчас опять начнёт руками водить и пальцами щёлкать, но он, немного помолчав, продолжил:
– Знаешь, когда ты сюда попал, я был уверен, что ты из нашего нормального Водного мира.
(Хмм! Это ещё вопрос, какой мир нормальный!!)
– Дело в том, что ты «излучаешь» (на этом слове он сделал ударение) ауру нашего мира. Так понятно?
– Ну да, вроде бы понятно… – пробормотал я, хотя понятности не прибавилось, а скорее наоборот.
А джинн продолжал:
– Так вот, я почувствовал, что ты свой, и даже сумел прочитать твоё имя
– Что?! Ты знал, что меня Дмитрий зовут?
– Нет, не Дмитрий… Вообще-то я увидел имя Аргл. На языке водных провинций это означает "путешествующий".
– Э-э-э-э-э… – только и сумел выдавить я.
– Поэтому я очень удивился, когда понял, что ты не только языка нашего не понимаешь, но и другим миром пропитался насквозь.
– Это каким таким миром я пропитался? – начал возмущаться я
– Ну, этим, «твоим», как ты говоришь. С садовыми телефонами и электричеством.
– Так… а если подробнее? – меня всё больше захватывало любопытство.
– Когда я присмотрелся, – продолжал он, – то почувствовал, что «наша» аура у тебя довольно слабая и перебивается более сильной аурой другого мира.
– А-а-а! – догадался я. – Так это я, наверное, пропитался, пока меня ваши замечательные собачки по лестнице тащили.
– Ничего подобного, чужой аурой можно пропитаться только при длительном пребывании. А я, в первую очередь, почувствовал нашу ауру. И имя наше тоже прочитал. Или в вашем мире "Аргл" тоже что-то означает?
– Нет, первый раз такое слышу, – совсем оторопел я. – Так это что же выходит?..
Что из всего этого выходит, я так и не смог сообразить, поэтому через какое-то время Ракки продолжил
