Полупарюр. Галина Павлова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Полупарюр - Галина Павлова страница 10
Увы, в восемь часов вечера я вернулась в общежитие ни с чем. Куртка моя была влажной от тумана, лицо и руки покраснели, желудок требовал чего-нибудь теплого и, по возможности, калорийного. Я юркнула мимо проходной, забыв даже поздороваться с тетей Леной, пожилой охранницей, дежурившей в этот день.
– Катюша! – окликнула меня она – тебе тут какое-то письмо.
– От кого? – устало поинтересовалась я.
– Не знаю. Я выходила перекусить. Когда вернулась, оно уже лежало на столе.
– Спасибо, тетя Лена. – я посмотрела на конверт. Обратного адреса не было. Только мое имя и фамилия. Чья-то шутка, наверное. Наши однокурсники обожали розыгрыши. И нужно было быть полной тупицей, чтобы в чьем-то присутствии вскрывать письмо. Посмотрю в комнате. Не доставлю удовольствие очередному шутнику, который наверняка наблюдает сейчас за мной откуда-нибудь из-за угла. Я сунула письмо в карман куртки и забыла о нем.
Мой желудок так и не дождался ничего теплого и калорийного. В холодильнике был только кефир недельной давности и вчерашняя булочка. Не смогла я и отдохнуть. Меня мучила совесть и не давала возможности расслабиться. Что же делать? Я жевала пресную жестковатую булочку, запивая ее кислым кефиром, и лихорадочно думала. Фотография, надпись на ней, какой-то парюр. Внезапно у меня в голове промелькнуло-таки некое подобие идеи. – «Поэт»! За все время беготни и тревог я ни разу не вспомнила о нем! А он, между прочим, знает, что означает это странное слово! Возможно, если я пойму значение надписи на фотографии, то смогу хотя бы сократить круг поисков Ларисы и не скитаться наугад по различным выставкам.
Придавив свою гордость чувством долга, я спустилась в наш интернет-подвальчик.
– Эй! «Поэт»! Ты еще жив? – отправила я свой остроумный вопрос по знакомому адресу.
– Почти умер. От голода и жажды. Уже сутки боюсь отойти от компьютера и разминуться с тобой, – моментально ответил он. И, несмотря на ехидную фразу, я поняла, что он, действительно, меня ждал.
– Можешь отлучиться. Я подожду, – милостиво разрешила я.
– Спасибо, обойдусь. Общаясь с тобой, я забываю обо всем.
– Даже о еде? Ты мне льстишь.
– Чуть-чуть. Почему ты вчера не появилась?
– У меня не было времени.
– Чем же ты занималась? Искала смысл слова «парюр»?
– Если ты все так хорошо знаешь, то должен знать и результат.
– Судя по краткости твоих ответов, ты ничего не нашла.
– Ошибаешься. «parure» – это драгоценность. Французское слово.
– И все? А половина «parure»? Ты прекрасно знаешь, что основное значение слова часто теряется, когда его начинают использовать в чужом языке.
– К