Сочинения. Гораций

      Можно ль меру иль стыд в чувстве знать горестном

      При утрате такой? Скорбный напев в меня,

      Мельпомена, вдохни, – ты, кому дал Отец

      Звонкий голос с кифарою!

      Так! Ужели ж навек обнял Квинтилия

      Сон? Найдут ли ему в доблестях равного

      Правосудья сестра – Честь неподкупная,

      Совесть, Правда открытая?

      Многим добрым сердцам смерть его горестна,

      Но, Вергилий, тебе всех она горестней.

      У богов ты, увы, с верой не вымолишь

      Друга, что ты доверил им!

      И хотя бы умел лучше Орфея ты

      Сладкозвучной струной лес привораживать,

      Оживишь ли черты лика бескровного,

      Раз Меркурий, не знающий

      Снисхожденья к мольбам, страшным жезлом своим

      Уж коснулся его, чтоб приобщить к теням?

      Тяжко! Но перенесть легче с покорностью

      То, что нам изменить нельзя.

      Реже по ночам в запертые ставни

      Раздается стук молодежи дерзкой,

      Чтоб прервать твой сон, и покой свой любит

      Дверь на пороге,

      Что она легко покидала прежде.

      Стала слышать ты реже все и реже:

      «Сна лишен тобой я, – ужель спокоен,

      Лидия, сон твой?»

      Увядая, ты по лихим повесам

      В свой черед всплакнешь в уголке безлюдном

      Под напев ветров, что ярятся пуще

      Под новолунье;

      И в тот час, когда любострастья пламень,

      Что в обычный срок кобылицу бесит,

      Распалит тебя, ты возропщешь, плача,

      В горьком сознаньи,

      Что и плющ и мирт лишь в красе зеленой

      Ценит молодежь, предавая воле

      Спутника зимы – ледяного ветра

      Листья сухие.

      Любимец Муз, я грусть и волнения

      Отдам развеять ветрам стремительным

      В Эгейском море. Безучастен

      Стал я к тому, кто в стране полночной

      Грозит другому, и Тиридата что

      Страшит. О Муза, сердцу любезная!

      Ключей ты любишь свежесть; свей же,

      Свей же для Ламия цвет весенний

      В венок душистый. Что без тебя моя

      Хвала? Достоин быть он прославленным

      Тобой и сестрами твоими

      Плектром лесбийским на струнах новых.

      Пускать в ход кубки, что для веселия

      Даны, – позорно! Нравы фракийские

      Оставьте, и держите Вакха

      Скромного дальше от ссор кровавых.

      К вину, к лампадам, право, совсем нейдет