с ней хаоса в экосистеме, потревоженной появлением оспы, мятлика и медоносных пчел.
8
Остров в устье р. Гудзон, самый южный округ города Нью-Йорк. – Прим. ред.
9
Город на Гудзоне к северу от Нью-Йорка. – Прим. ред.
10
Разве что рекламных щитов было поменьше.
11
Был. Но уже скоро мы с этим покончим.
12
Если что – это случайное совпадение.
13
Если вы знаете, напишите мне, пожалуйста.
14
См. http://xkcd.com/314.
15
К тому моменту, как вы это читаете, могли добавить и восьмой ряд. А если вы читаете это в 2038 году, то в таблице уже наверняка 10 рядов, но любое ее обсуждение запрещено роботами, захватившими нашу планету!
16
При условии, что все они находятся в двухатомной форме, т. е. О2, N2. Если кубик состоит из отдельных атомов, они немедленно объединятся, разогревшись при этом до нескольких тысяч градусов.
17
Дерек ведет прекрасный химический блог In the Pipeline.
18
Именно из-за этих его свойств белый фосфор используют в печально известных зажигательных бомбах и снарядах.
19
Поищите на Youtube по словам gallium infiltration, чтобы увидеть, насколько это странное зрелище.
20
В этом случае мы еще могли бы пожать плечами и выкинуть его из головы.
21
В оригинале игра слов, mole of moles. – Прим. пер.
22
Один моль – это приблизительное число атомов в грамме водорода. Случайным образом это также вполне достойная оценка количества песчинок на Земле.
23
См., например: ru.wikipedia.org/wiki/Звездонос.
24
Совпадение с названием вымышленного вещества из романа Курта Воннегута «Колыбель для кошки» – случайность.
25
Но совсем не обязательно верно для зарядных устройств, подключенных к другому прибору. Если зарядка соединена со смартфоном или ноутбуком, то электроэнергия может утекать из розетки через зарядку в устройство.
26
Если мы с вами когда-нибудь окажемся запертыми в горящем здании, пожалуйста, игнорируйте мои идеи о том, как нам оттуда выбраться.
27
Первый в мире взрыв атомной бомбы, 16 июля 1945 года, штат Нью-Мексико. – Прим. ред.
28
Падение на Юпитер было необходимо, чтобы безопасно уничтожить зонд и не допустить заражения близлежащих небесных тел – например, спутника Юпитера
