Миры права в теории и практике сравнительного правоведения. Том 1. В. И. Лафитский
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Миры права в теории и практике сравнительного правоведения. Том 1 - В. И. Лафитский страница 8
Меры по восстановлению и развитию научно-прикладного наследия отечественного правоведения, использованию зарубежного опыта, безусловно, не позволят полностью исключить необходимость обращения к адвокатам (специалистам) других государств. Но, по крайней мере, они помогут оценивать качество предоставляемых ими юридических услуг.
В настоящее время российские государственные органы, крупные коммерческие структуры, общественные объединения ограничиваются общением с очень узким кругом русскоязычных юристов, которые постоянно пребывают «в поле зрения» российских чиновников и предпринимателей.
Само по себе такое обстоятельство не подтверждает высокой квалификации зарубежных юристов, но может свидетельствовать о возможном конфликте интересов или «особых» отношениях с другими участниками правовых отношений, что исключает полноценную правовую защиту.
Еще одна проблема – российские участники третейских (арбитражных) разбирательств часто вступают в процесс, не проверяя либо безропотно соглашаясь с кандидатурами третейских судей (арбитров), что изначально обрекает их «на заклание». Так было, например, в Лозаннском арбитражном спортивном суде при рассмотрении дел российских спортсменов, что отмечалось мною в статье «Нулевая защита». Такая же ситуация складывается практически во всех не только третейских, но и в других судах.
К этой теме мы еще вернемся. А сейчас перейдем на следующую ступень.
Глава вторая
Познание источников правовой информации
§ 1. Мифы и искаженные представления о зарубежном праве
Право существует в трех основных отражениях:
– в законодательных и иных нормативных правовых актах, раскрывающих Слово, а не безликую «букву» права;
– в общественном, групповом, индивидуальном сознании, познающем Дух и внутреннее содержание права;
– в общественных отношениях, в которых право обретает жизнь.
В праве, как и в мире Священного писания[46], «вначале было Слово». Поэтому изучение юридических текстов всегда предполагает последовательное изучение каждого из Слов и их структурных сочетаний.
Такую задачу нередко сложно осуществить, поскольку Слово права погребено под грудами книжных текстов, теряется в безбрежных информационных потоках, искажается ложными либо поверхностными суждениями и мифами.
1. Наиболее распространенным является миф
46
Библия. Книга Исхода, глава первая, стихи 3–31; Евангелие от Иоанна, глава первая, стих 1.