Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award(Билингва: Rus/Eng). Александра Крючкова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award(Билингва: Rus/Eng) - Александра Крючкова страница 83
![Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award(Билингва: Rus/Eng) - Александра Крючкова Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award(Билингва: Rus/Eng) - Александра Крючкова](/cover_pre1318174.jpg)
– А теперь наоборот: какие места ты обошла бы стороной? На кладбище не хочешь заехать? Могилкой полюбоваться?
– Я же – не вампир!
– А в гости к кому-нибудь, попрощаться?
– У меня здесь, судя по всему, никого не осталось.
– А на Суде ты чувствовала кого-нибудь живым?
– Боже, как сложно вспоминать даже то, что было вчера! – я прокручивала картинку за картинкой. – Какие-то школьники, дети. Ах да! Мальчик был и Женщина, у неё лицо двоилось! Может, они как-то связаны? Кажется, я говорила про них Джойс, но понятия не имею, кто они!
– Неправда, – категорично возразил Рэй. – Не хочешь вспоминать. Значит, там больно. А если больно, значит, тебе туда и надо! Никто не хочет возвращаться к боли. И это прекрасно знают все черти. Если ручку спрятали, то где-то там. Выясни у своей памяти, кто же эти Мальчик и Женщина, и что, или кто их связывает.
Я задумалась, вспоминая раздваивающееся лицо Женщины, как слева от меня что-то зашевелилось. Я вернулась в здесь и сейчас, перевела взгляд налево и вскочила, зажмурившись от ужаса:
– ПАУК!
Урануполи
Я открыла глаза на Афоне в лавочке Яниса. Шёл дождь – иногда погода портится и здесь. Лия принесла кофе.
– Янис уехал на Афон, а у нас сегодня забрали Матрону.
– Матрону?! Странно… Вчера вспоминала Святых, которые помогают в болезнях, и забыла Матрону! Как я могла! Ведь я…
Внезапно на другой стороне улицы появился Монах, который, как мне казалось, следил за мной. И я сделала шаг в сторону от «себя в Прошлом», прослушав то, что было сказано далее. Монах печально покачал головой и мгновенно исчез.
– Надо же! – воскликнула Лия. – И каждый день Вы были прямо под бочком у Матронушки! Как же Вам повезло!
Я так и не вспомнила, что же я делала под бочком у Матронушки, но решила вернуться в её монастырь ночью и на всякий случай попросить прощения.
– А к нам тут скорпионы зачастили! – пожаловалась Лия. – Никогда раньше их не видела! А тут всё лето то там, то сям проявляются, и прямо в комнате моей! Лежу вчера, вижу на потолке что-то шевелится. Включаю свет, а там – он! Жуть! Скорпионы же олицетворяют Зло, значит, теперь Оно добралось и до Афона.
В лавку зашёл афонский монах, Лия разговорилась с ним на греческом. Он посмотрел на меня и что-то произнёс с улыбкой.
– Он видит вокруг Вас много Тьмы, – перевела Лия. – Но Вы – ближе других к Свету. Чем больше Тьмы, тем ближе Свет. Что, Вас дома тоже скорпионы замучили?
– И скорпионы. И пауки. И змеи.
Покровский монастырь, Москва
Матроне все приносят цветы, а монахини у мощей раздают их лепестки тем, кто идёт следом. Когда-то на Рождество в жуткий мороз я простояла в очереди к её мощам около 5 часов,