Дмитрий Ревякин. Избранные песни и стихи с комментариями. Дмитрий Ревякин
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Дмитрий Ревякин. Избранные песни и стихи с комментариями - Дмитрий Ревякин страница 45
74
Вариант: «Очи в ночь затворять».
75
Брусница – (диал.) брусника.
76
Догопыт – неологизм Ревякина на основе «догонять» + «копыта» + «пытать» + «пытливый», образованный по модели слова «следопыт».
77
Уверень – неологизм Ревякина от «уверять», «уверения», «уверенность».
78
Повторень — неологизм Ревякина, который, по мнению филолога О. Суровой, в данном контексте может означать «эхо». Со временем автор отказался от этого слова, заменив его в тексте песни на «повторы».
79
Веды (от санскр. «знание», ср. слав. «ведать») – древнеиндийские памятники словесности, почитаемые в индуизме как священные откровения, передавались изустно по памяти. Уныль – неологизм Ревякина от «унылый».
80
Зарёван – от «реветь» (громко плакать), ср. у Даля ревень – колодец.
81
Господарь – у некоторых славян «хозяин в доме», а также титул правителя, наподобие князя.
82
Чурень (Чур) – в славянской мифологии дух-предок, хранитель родового огня-очага и защитник границ. От того же корня «пра-щур» и «чур-бан» (обрубок дерева).
83
Невидь – (диал.) тьма, непроглядный туман; бесконечная даль.
84
Провидь – неологизм Ревякина от «провидеть», «провидец».
85
Гожарь – неологизм Ревякина от «негоже», «пригожий» – драгоценный, дорогой, красивый.
86
Про́чижень – неологизм Ревякина. Здесь – засов или запор, накидывающийся сверху на петлю.
87
Смирень – неологизм Ревякина от «смирный» и «с миром».
88
Проторень – неологизм Ревякина от «проторить», «торный»
89
Колывань – посёлок в Новосибирской области, где после института преподавателем в школе работала мама Дм. Ревякина. Кроме того, здесь заложен походный мотив – от слов «колымага», «ковылять».
90
Выпарень – неологизм Ревякина от глаг. «выпарить», «выпаривать».
91
Глазень – неологизм Ревякина от «глаз», «глазеть».
92
Усолень – неологизм Ревякина от «соль», «солить», в контексте, возможно, – слёзы.
93
Повелико – имитирующий старославянское слово неологизм Ревякина – наречие от «великий» + префикс «по-». Вариант строки: «А тропы повиликой»
94
Беде́нь – неологизм Ревякина от «беда», «бедствие».