кострище, заботливо обложенное камнями, и единогласно решили именно здесь устроиться на пикник.
Пока друзья, весело переговариваясь, раскладывали еду из корзинок, Лейла решила искупаться. Озеро манило её, шептало, что скоро она узнает причину, по которой Набу бывал здесь. Девушка поплыла к водопаду. Именно он притягивал её как магнит. Подставив голову и плечи под хрустальные струйки, принцесса Андроса словно снова видела фигуру любимого рядом с собой.
Вдруг что-то сверкнуло за потоком воды. Лейла пошла на свет и обнаружила вход в пещеру, скрытый водопадом. Шёпот в голове усилился, призывал зайти и посмотреть, что это за таинственный грот и что за загадочный еле заметный свет внутри его глубин. Девушка вошла в пещеру и услышала, как её зовёт Блум:
– Лейла, ты где?
Удивительно, но шум воды не заглушал голос подруги. Её слова доносились чётко, будто она стояла рядом.
– Я за водопадом! Тут пещера, я хочу посмотреть, что там.
– Подожди, мы сейчас к тебе присоединимся.
Но Лейла решила не дожидаться друзей и пошла вглубь пещеры, уверенная, что найдёт ответы на мучившие её вопросы. Внутри горы не было темно, девушка различала серые камни стен, поросшие мхом. Чем больше она продвигалась вперёд, тем ярче становился свет. Наконец она достигла его источника. Как только Лейла подошла к прямоугольнику размером в человеческий рост в стене, как он перестал мерцать. Девушка увидела, что это кристалл, прозрачный, как стекло, по которому снизу вверх текла вода. Принцесса Андроса пыталась хоть что-то рассмотреть, но различила лишь смутные тени по другую сторону кристалла. Она уже хотела повернуть назад к друзьям, чьи голоса слышала вдалеке, как снова появился свет, а вода исчезла. Девушка прижала лицо к «стеклу» и увидела практически такую же пещеру, вход в которую раньше закрывал каскад лиан. Кто-то зашёл, Лейла видела тень, но как ни силилась, не могла разглядеть, кто это: мужчина или женщина. Но когда фигура подошла вплотную к обратной стороне кристалла, девушка совершенно чётко увидела бледное лицо. Это был Набу!
Лейла отпрянула. «Не может быть! Этого просто не может быть!» – пронеслось у неё в голове. Она снова приблизилась к проёму. Набу всё ещё стоял. Первоначальный шок сменился надеждой. Юноша протянул руку и пальцами погладил разделяющий их камень в том месте, где была щека Лейлы. Девушка затаила дыхание, ожидая прикосновения. Но ничего не произошло. «Это иллюзия!» Из глаз Лейлы полились слезы. Призрак Набу тоже заплакал, резко отдёрнул руку и побежал к выходу из пещеры.
«Постой! Не уходи!» – крикнула девушка и непроизвольно шагнула вперёд. К её удивлению, кристалл исчез, и открылся проход. Без сомнений и колебаний Лейла побежала вслед за вновь обретённым возлюбленным.
Глава 2. Параллельный мир
Винкс и специалисты не успели остановить Лейлу: они находились слишком далеко, чтобы удержать её от риска. Блум закричала: «Лейла, подожди!», но подруга уже скрылась в проходе. Не теряя времени, ребята устремились к порталу, однако пройти
