наклонилась, как будто ей нужно было поправить ремешок на сандалии, прислушиваясь к шепоту.
– …тепленькими, прямо на месте преступления, дорогая. Абсолютно точно!
– Но кто?
– Грандистон, я слышала.
Хихиканье.
– Ох, я не удивлена. Он такой соблазнительный в этих древних доспехах…
Грандистон? Имя было смутно знакомо, но Белла не могла его вспомнить. Был ли он настолько важен, чтобы стать героем письма леди Фаулер? И кто была его спутница?
Одна из женщин, должно быть, спросила то же самое.
– Психея Джессингем.
Белла знала это имя. Адюльтерная связь леди Джессингем с Айторном обсуждалась у леди Фаулер, но не была включена в письма. Леди Фаулер в молодости принудили к браку с отвратительным пожилым мужчиной, и она сострадала другим женщинам, которых постигла та же участь, даже если они согрешили.
Леди Джессингем теперь была вдовой. Но леди Фаулер осталась верна своим убеждениям, несмотря на то что ей очень хотелось разоблачить Айторна за нежелание жениться на женщине, чью репутацию он запятнал.
– Психея и Грандистон?
Голоса стихли, и Белла прислушалась. Неужели леди Фаулер все еще отказывается использовать в своих письмах скандал, связанный с этой леди?
– Она так и не научилась благоразумию, – сказала одна из женщин. – Так что же именно было замечено?
Еще ропот, потом:
– Она была очень растрепана, – со значением сказала вторая. – Платье порвано спереди.
Белла вдруг поняла, что три женщины смотрят на нее холодными глазами.
Она улыбнулась и поспешила прочь, уловив еще одно слово.
– Ротгар…
О боже! Неужели великий маркиз тоже замешан в этом? Время, проведенное с леди Фаулер, не прошло зря: Белла узнала много скандальных сведений. Например, то, что мужчины иногда делят одну несчастную женщину. Это определенно отличная история для письма леди Фаулер. О, бедная жена лорда Ротгара… Беременная и вынужденная принять в свой дом его взрослую внебрачную дочь!
Она должна узнать больше. Где произошла эта скандальная встреча с Грандистоном?
Глава 7
Торн стремительно продвигался сквозь толпу, стараясь не показывать своей спешки, – большинство людей узнавали его, и он не хотел вызывать у них тревогу. Он также пытался скрыть свой гнев, но злился лишь на самого себя. Вместо того чтобы следить за событиями и присматривать за королем, он ускользнул из зала, чтобы поиграть с очаровательной нимфой-амазонкой на террасе. В итоге он пренебрег своим долгом и не успел предотвратить скандал.
Торну пришлось позволить Келено ускользнуть, не раскрыв своей личности, черт возьми, но сейчас это было неважно – на горизонте замаячило осиное гнездо, которое требовало его внимания. Кристиана застали в одной из приватных комнат дома с какой-то женщиной, и застала его сама Психея Джессингем. Та, которая надеялась
