Рысь Господня. Игорь Негатин

Скачать книгу

сударь, – покачал головой старик.

      – Не знаете или не хотите об этом говорить? – покосился на него де Брег.

      – Н-не знаю.

      – Ну что же… Раз так, то… прикажите подать завтрак.

      – Завтрак?!

      – Разумеется. Вы же не думаете, что мы с моим помощником станем поститься?

      – Да… Конечно. Я тотчас распоряжусь, – запинаясь, произнес управляющий и попятился, словно перед ним возник дьявол. Он бросил взгляд на Орландо и быстро удалился, аккуратно прикрыв за собой дверь. Де Брег довольно хмыкнул и повернулся ко мне:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Так в оригинале рукописи (здесь и далее прим. переводчика).

      2

      Как следует из дальнейшего содержания, скорее тяжелая шпага.

      3

      Кто из вас без греха, пусть первым бросит в нее камень (лат.). Евангелие от Иоанна.

      4

      Часть рукописи пострадала от времени, и текст был утрачен.

      5

      Новициант – от латинского noviciatus, novitiatus – новый, неопытный. Послушник в католическом монастыре.

      6

      Verbatim – дословно (лат.).

      7

      Потому что во многой мудрости много печали, и кто умножает познания, умножает скорбь (лат.). Книга Екклесиаста, или Проповедника Гл. 1, ст. 18.

      8

      Верую в Бога, Отца Всемогущего, Творца неба и земли… (лат.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN+AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgICAwEBAAAAAAAAAAAABgcFCAQJAgMKAQD/xABvEAABAwIFAgQDBQQHAgcIACcBAgMEBREABgcSIRMxCCJBUQkUYRUjMnGBCkKRoRYkM1JiscFy0RclNEOC4fAYJjlTdpKztLXxOHN1k5SishknKDU2Y3eVlqOkwjdVZoPTGkRUVldYZHSFpcPU4v/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAMEAQIFAAYHCP/EAEQRAAEEAQMCBAMGBAUCBQMFAQEAAgMRIQQSMQVBEyJRYQYycRSBkaGxwSNC0fAHFTNS4RbxJFNicpJDotIlNESCssL/2gAMAwEAAhEDEQA/AJt3Ig8TlHqGbae9RoOanXelMaabcT1ZICEJQ7dW1CXUALQu20KQpHBIGPyaSRzwvoJtuFGad6qihZ7hUTUJVbqdDy+ZLSKemRtMF9VkqKj+JxCSCACryg3HtgjSOVRzQQSwZTlylkyNQ6VSc9PuGBQSRCfaaqT6pFTjOJ2JfdNyFefaele4SVWsbIFmWeThBeaNd0wqNmSFmfITEWh5gZU2uOhCjICW2ELsFKZRdKfMSLGyiEg/pgzydtApeiT5kn5OrNXos1xnoNyum4tvdu3KbKVEFJI4Nrd8DZK7hyNsCfGX81IbpcZx1AbWWt+xB32CuSU2727c4eifYopYil3JzJHrCXEJjz2EruouqSE9IAgDabnkn0twCb+mGWupUIUJ9ptw6jOg0tSFuxmiZMlalOIuo7gVXJJUEW7Cw34ZYbFqq/TJM2poiKlTozjtOKJUZ3pgJfcCSDYEXunlJHv64KSVUPBOEGSJb8KREd+WVVl5mj9KHG3fKltxq/LgSoAghSSb8+S1rnFqVl9rHhspjGSujGVMlxflyh9kyyhtxZHmXfnybrnj8J55AtiwtBPzKvVIg12ToVnRRp9Lp0vKMxlurtv7lSVrZcQtD7YSAEBTakA3JC0+YWviNhAtEDgSrIzNN6cxl2NV8yZuqEumofDq7yE0+I0XTuWPutqlJPAAUonjFSKyVDSOAoHTuiK1Jrsp3LEo0vL9KqTraaohP9YnJ4TtQv8AEEhPB3X7g8nFM7rClzqTLoVEhuzFw1xHnIaHFL+b6fV6gN7EqHO/ix4twD64IFBdQtfMyZlZoVZp6GnWpKY0lpt5tCyVIaKrlX5AA3B5viLN0uAvJRhBdFTrMdakmykldu/SA9D9Ti4KgtF0gfxJSkU3LbzUuXHZj1UCLaQi4YSoBKlgAHckJKj9CRyMK6kZBRWoEydmurZEyvKn/Zk16lTGVQErceWtynpQop2tuXKujxuO0X4TzxfFIx5bbyrJT6o5bnZw1MlzaK0v5VpLcRuQ/JU2mUACpL5KgCbt2Tex/s1e+FJK5KI03gLu1by6MqafsRosCpB9UsCTU5DqXRJX5iUApNhyeBYXCfpge8oj2ABQmWFS4HRbXIZhKdW0l1TSCVoT5yVlQI83YcYq518qIjyCmPE0FgZkoy1MTWGmEKUVPF1C1up2XKlbSUt7ee9z7848/wBR66zTaxmlcDb6z2F4TzNKHMNFDjee8sZOgSaNFpiK7HcSp1l+p36S1WupwMoUlPUAvZauybY2hM1vAtA2CqQTqH4jZuYFuU6iZXhuOsu7CthtT0h4kEAlZvfcF8E3IsLc4Lz81Jes0EttV6FPyZlB1yv1dFMqbjiWHqegCS+lSW+ohBufKCCFKP6c8jBdO3+JQFri0gJN1TMDaKfHmTujUnYiXGVRA8plxS3UkpUopTdOwpvYjzcDtjX08XmLQKB7/RB7LByxTZ9bmw22i98htCy/Njto6Kv3gylXKh6brAXF+MNSmOMEOOfQH9aQ3nCwq5mfrQHRJgy3y0QhClPLWqMoC9yEJtf252+nJweKEE2CEBzihh2qy34sZsKaZS7IKVGQ6UKSs8hayeySm4vY9rAY1WQtyfT07qhKJoVPy9TF0ubCrD8iTLo7XWflxRujvF370xkpUdqAEoUlRspSL3AOA6tz62NwLQbJ5T20WnSKXGeowokDMJqDqolNCJBilc5TiChxcgjpqUgJSoNKPT+9UVEXJxhB1ODCObS8oDspZ69Vxum1x1dRWp6qQ54daDKWnUpaIKHN5SSlKUcJSPXk22kYd6fpjbmtPOCqxHCGKvnyXCpwbp5m1UuNhuRudWy0VJtu6YSolSSQACeSBcAdsOs0rBJsc6lxjJIcVm6MZGl5lrrlddRKgwKW2qQ9GakqppO5BS4hTqLq3qStQCE+dSSq1gMNzS/Z27WmyO/9ELUFu0B3dNmkeHWJ9g011RVlo1vczFpzcNZmy0thtKCty21lDzhWW0dyEE3sRfF1ercyL7QTd9lHiuHkKwJPgcr1XnT3sq1FuJW6qttumUmE0zIRX5qn0NGMOiT8t+NR6iwlvy2vg+h6w+bYzUNBD8A3kV7I0bg6wEE50y6vWnOr1Oco0fKms2XpaKY9AUhccVxcZtTamli6gmol5ACQmyXfw3B2g+kga4NdC82Bwjgjjsm1o1mLJ1d0BqDcFipwtW4MWS64zNbQmE0th8uH7txKVJdDa1hI8zm78JHYZ8kLGtLSMpiBzQTYH1KFcySH801aqypMWLQXYEfe3BT1A8tzekrZjJKiOsm5Ktx5spRuoYwn2Hlrgl3kFxJIRZpFGiVHLLD0etpmVKmPJbZhswl9SAlYJ6rLtwi7SlDfuBCEkqFjzidSxwYCqM2GyTSy

Скачать книгу