нет, есть страх. Он колет и пугает. Проходи, – пригласил страж.
Лера сразу губки надула. И как понять этих взрослых? Вечно они умничают – попробуй догадайся, что имеют в виду.
Но в березняк она всё-таки проскользнула. И… скрипучая тишина вдруг сменилась щебетанием птиц, рядом мелькнул зайчишка, а волос нежно коснулись крылья огромной пёстрой бабочки, пролетающей совсем близко.
– Чудеса, – пробормотала Лера, ступая на зелёный ковер травы. – Такая игра мне нравится.
Лера сделала ещё шаг, хоп – и провалилась. «Да что же такое? Можно перед очередным перемещением в пространстве хотя бы объявлять следующую остановку? – подумала она. – Теперь ничего нет: ни леса, ни бабочек, ни зайцев».
Девочка очутилась в белой комнате, перед ней стоял золотой эльф.
– Принц Ясный, – склонил он голову в приветствии. – А ты Лера Лейкина, прибыла к нам из мира самолётов, машин и интернета.
– Угу, – чуть не подавилась словами Лера. Если это и правда эльф, откуда он всё знает?
– Знаю, – кивнул принц Ясный. – И понимаю, что ты хочешь домой. Но это непросто, ты сейчас в другом измерении. А самолёты не летают из мира в мир. Хотя… есть один способ.
Принц задумался.
Лера в панике сорвалась с места и схватила его за руку:
– Какой? Скажите!
– Монета.
– Мне нужно заплатить за выход? У меня есть немного денег. Я заплачу.
И она принялась шарить по карманам, выгребая содержимое. Чего там только не было: проездной билет, браслет, помада, салфетка, множество чеков из магазинов и заколка, которую Лера давно потеряла. Наконец, нашлась мелочь и одна пятидесятирублёвая купюра.
– Нет-нет, платить не нужно, – остановил её принц Ясный. – Надо найти монету. Но не простую, а волшебную – монету взвешенных решений.
– Это как? Она меня перенесёт обратно?
– Нет. Тебе её надо найти и принести сюда. Дальше – увидишь.
– И как она выглядит?
– Никто не знает, как выглядит монета взвешенных решений. Но у неё есть одно качество – сияние. Ты её узнаешь.
Лера насупилась: «Подумаешь, какая-то монета. Я сюда разве за ней пришла?»
– А плащ вы мне отдадите? – сказала она вслух. – Я ведь сюда за плащом приехала. Ой, пришла. Тьфу, попала.
– За каким плащом? – Ясный искренне удивился.
– За эльфийским. Я купила его на маркетплейсе[9].
– Какое странное слово. Похоже на гоблинское. Что оно означает?
– Это магазин такой. Я там купила плащ для фэнтезийного бала. В ООО «Лесной эльф».
– Ах, это! Конечно, мы отдадим тебе плащ. Но главное монета. Никто не знает, как быстро ты её найдешь. Возможно, тебя ожидают неприятные сюрпризы.
Лера попятилась.
– Какие ещё сюрпризы? Я не хочу! Я боюсь.
– Ничего особенного: встретишься с орками, с гоблинами.
Маркетплейс – это торговая площадка, на которой разные продавцы продают свои товары.
