нет гарантий, что такое не повторится снова, – сказал я.
– Я, конечно, все понимаю, – произнес Мингли, – но что вы предлагаете? Полететь домой?
На мгновение все замолчали.
После того как зонд зачерпнул фрагмент атмосферы Титана, в котором уже на Земле обнаружили богатую бактериальную жизнь, земляне принялись готовить на спутник экспедицию. Готовилась она почти двадцать лет. Мы все понимали, что из-за расправы одного члена экипажа над другим, а далее и над самим собой сворачивать исследования по поиску различных форм жизни в недрах Титана и его метановых морях никто бы не стал.
– Как они оттают, – сказал Стив, – я возьму у них анализы. Если выяснится, что есть инфекция, то на Землю нам возвращаться нельзя.
– Сколько времени потребуется на анализы? – осведомился Мингли.
– Завтра все будет готово.
– То есть завтра мы узнаем, есть ли риск эпидемии? – спросил Саид.
– Да.
– По идее, местные вирусы не должны прижиться в нашем организме, – заметил Мингли.
– Мы не знаем, какие формы жизни могут быть в недрах спутника, где температура положительная, – ответил Стив.
– Какие еще могут быть варианты, кроме инфекции? – спросил Мингли.
– Из-за изоляции от внешнего мира у Данте мог случиться психоз, – предположил Стив, – вот только на протяжении всего времени полета он никак не проявлялся. Так что эта версия хоть и имеет место быть, она менее вероятна.
– Получается, что они отбурились один день, – сказал я, – и все было у них нормально. Потом они добрались до гор, развернули там лагерь и уже после этого перестали отвечать. Весь второй день контакта с ними не было, и вот на третий день, сегодня, мы их нашли.
– Да, – кивнул Мингли, – приблизительно так.
– Мы не нашли орудие убийства, – сказал я, – на них могли напасть?
– Кто? – спросил Жорж.
– Местные обитатели, – ответил я.
– Некое животное разбило голову Леонардо, – язвительно начал Жорж, – потом выволокло Данте из модуля, сняв с предохранителя и открыв двери, и уже на улице разгерметизировало ему скафандр?
Жорж Ган, наморщив лоб, смотрел на меня в ожидании ответа. Согласен, моя версия прозвучала немного глупо, но я имел в виду не совсем то, о чем подумал биолог. Я хотел вынести на рассмотрение идею нападения крупного существа размером с человека, только и всего. Вообще, Ган казался мне вредным человеком. Несмотря на то что психологи подбирали нашу команду таким образом, чтоб мы могли гладко коммуницировать меж собой, некоторые шероховатости в отношениях все же стали проявляться по прошествии двухлетнего перелета.
– Может, Данте был уже на улице, – предположил я, – и никто его не выволакивал, а прямо там на него напал, и костюм в пылу драки разгерметизировался.
– Если бы это был хищник, – сказал Жорж, – то следы на теле носили бы иной характер.
В кабинете снова повисла тишина.
Сегодня мы впятером должны были ехать к Сфере. Кстати, когда у нас тут на Титане говорят
