Вампиры. Из семейной хроники графов Дракула-Карди. Барон Олшеври

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Вампиры. Из семейной хроники графов Дракула-Карди - Барон Олшеври страница 24

Вампиры. Из семейной хроники графов Дракула-Карди - Барон Олшеври Азбука-классика

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      – Посмотрите, это так называемые «скорбные листы»[24] из больницы. Тут есть записи о больном, вернее, о сумасшедшем, записанном под именем Петра Дорича, сельского учителя. У меня есть предположение, что автор дневника и Петр Дорич – одно и то же лицо. На эту мысль наводят много раз встречающиеся в дневнике сплетенные монограммы из букв П и Д, затем звание сельского учителя, да и другие мелочи.

      Гарри отошел к окну и прочел.

СКОРБНЫЕ ЛИСТЫ N БОЛЬНИЦЫ

      Такого-то числа и месяца, по приказу доктора, открывается запись для сельского учителя Петра Дорича, несмотря на то что в больницу он не поступал.

      Третьего дня доктор Брасе и я были приглашены госпожой Дорич, сестрой учителя, для осмотра ее брата Петра, которого она считает сумасшедшим.

      По ее словам, она уже давно замечала странности в поведении брата, но не придавала им значения. Тем более что порядок дня ничем не нарушался, и только к заходу солнца и по вечерам, в особенности когда светит луна, он становится беспокойным, не слышит, что ему говорят, и запирается в своей комнате.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Русская пословица. – Здесь и далее примеч. Д. Р. Кобозева.

      2

      Монтесума (ок. 1466–1520) – последний верховный правитель ацтекской империи.

      3

      Уицилопочтли или Вицли-Пуцли (уст.) – ацтекский бог солнца, войны и охоты.

      4

      Брамин или брахман – член высшей индийской касты, индусский жрец.

      5

      Туги – индийские бандиты и разбойники, посвятившие себя служению богине смерти и разрушения Кали (Бовами).

      6

      Ненюфар (фр. nénuphar) – водяная лилия. В старинных преданиях цветок фигурировал как «роза нечестивая» или «мертвая» и служил проводником нечистой силы.

      7

      «Ave Maria» (лат.) – «Радуйся, Мария», католическая молитва к Деве Марии.

      8

      Лидо – одна из гаваней в Венеции.

      9

      Вотировать – предлагать, выносить на голосование (от нем. votieren – желание).

      10

      Доктор, согласно представлениям, пришедшим из Средневековья, наделяет демонических существ чертами животных.

      11

      «Спящая

Скачать книгу


<p>24</p>

Скорбные листы – устаревшее название истории болезни, медицинского документа, содержащего сведения о ходе болезни и о лечении больного.