это мой зять Киё.
– Ваш зять?
Возглас вырвался помимо воли, Мало не хотел обидеть ни Фуэнг, ни ее семью.
– Да, моя дочь тут повариха, она королева тайской уличной еды.
Завсегдатаи вокруг них будто и правда наслаждались лакомствами. Однако французу бросилось в глаза, что европейцы не рискуют здесь обедать.
Фуэнг протянула ему некое подобие меню, но Мало торопливо пробормотал, что будет только пиво. Она сделала заказ, а потом сказала, широко улыбнувшись:
– Я слышала, что ты побил Бертрана! Это твой способ выразить то, что у тебя на сердце?
Мало удивленно взглянул на нее. Этот вопрос вернул его к суровой действительности.
– Нет, на самом деле я…
– Тебе стало легче?
– Обычно я не лезу в драку, просто я не мог допустить…
– Я не прошу тебя оправдываться. Дыши спокойно и попытайся понять, чувствуешь ли ты облегчение, хотя бы частичное.
– Я чувствую себя виноватым.
– Отодвинь это чувство вины в сторону, прислушайся к себе…
Мало попытался последовать совету старушки, он нервно подергивал ногами.
– Ладно, хорошо, да, мне стало от этого легче. Он вел себя просто недопустимо, в конце концов! – раздраженно проговорил он.
Лицо Фуэнг просветлело, она одобрительно похлопала его по руке.
– Очень хорошо.
– Нет ничего хорошего в том, чтобы избивать людей.
С улыбкой на губах Фуэнг наблюдала, как ее дочь несет на подносе блюда, которые она заказала: это были сом-там
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
