моей юбки, который заканчивается на бедрах. Я опускаю руку и тяну юбку вниз, стараясь прикрыть как можно больше обнаженной кожи, а я ее даже не задирала. – Я уже наблюдал подобное, мисс Сэвадж. Как девочку травят сверстники. Начинают распространять слухи. В основном преувеличенные, но в них всегда есть крупица правды. – Директор наклоняется, пододвигаясь слишком близко, и я отодвигаюсь назад.
– Парни тоже меня ненавидят, – шепотом отвечаю я. – Все ненавидят.
Он рассматривает меня, блуждая взглядом, подмечая детали. Я смотрю в ответ, не дрогнув под его пристальным взором. Мне нечего скрывать. Я ни в чем не виновата. Мое единственное преступление состоит в том, что назвала вещи своими именами.
Та девчонка это заслужила.
– Если мы застанем юношей в вашей комнате, вы будете исключены, – заявляет он предельно серьезно. – После отбоя в комнате не должно быть никаких гостей противоположного пола.
Послушать его, так я уже так делала.
– А если я лесбиняка? Тогда никаких проблем? – спрашиваю я в ответ.
Директор плотно поджимает губы, отчего они становятся почти невидны.
– Вы не лесбиняка.
– Не стоит спешить с выводами, – тихо говорю я.
Директор Мэтьюз выпрямляет спину, все так же сердито глядя на меня, и упирает руки в бока.
– Вам будет назначено наказание.
– За что?
– За то, что оскорбили мисс Атертон. Называть других дрянью запрещено школьными правилами, – он обходит стол и садится в свое кресло.
Я вздыхаю с облегчением, расслабившись, когда он не стоит так близко.
– И сколько дней оно продлится?
– Три. Сегодня, а также в понедельник и вторник на следующей неделе. О, и вам запрещено присутствовать на сегодняшнем футбольном матче, – добавляет он, доставая розовый бланк из ящика стола, и начинает чиркать по нему ручкой.
Подумаешь. Терпеть не могу футбол. Да и с кем бы я сидела за просмотром матча? Я никому не нравлюсь. У меня нет друзей.
Директор отдает мне уведомление о наказании.
– Можете идти.
Я поднимаю рюкзак с пола и встаю, готовясь скорее отсюда убраться.
– Мисс Сэвадж?
Останавливаюсь и оглядываюсь через плечо на директора Мэтьюза.
– Я бы на вашем месте следил за языком. А не то снова попадете в неприятности.
Без лишних слов я выхожу из его кабинета, высоко подняв голову и чувствуя, как урчит в животе. Спешу в столовую, забегаю в нее со звонком и нахожу сэндвич другого вида – не самый предпочтительный вариант, но сойдет. Беру пакет чипсов, бутылку воды и колу, а потом иду на кассу, чтобы расплатиться.
– Раздача закрыта, – непоколебимо отрезает кассирша.
– И вы туда же, – отвечаю я дрожащим голосом.
Оглядываю почти пустую столовую, молясь, чтобы никто не видел, как я медленно теряю самообладание.
Потому что я близка к тому, чтобы в слезах броситься на пол.
