4 статьи: «Июньское поражение 1848 г.», «13 июня 1849 г.», «Последствия 13 июня на континенте» и «Современное положение в Англии». Однако в №№ 1, 2 и 3 журнала били напечатаны 3 статьи: «Июньское поражение 1848 г.», «13 июня 1849 г.» и «Последствия 13 июня 1849 г.». Вопросы о влиянии июньских событий 1849 г. на континенте и о положении в Англии получили освещение в других материалах журнала, в частности в международных обзорах, написанных совместно Марксом и Энгельсом. В 1895 г. «Классовая борьба во Франции» была выпущена в Берлине отдельным изданием с введением Ф. Энгельса. В это издание Энгельс дополнительно ввел четвертую главу, в которую вошли посвященные французским событиям разделы «Третьего международного обзора» (см. настоящий том, стр. 464–467 и 473–483). Эту главу Энгельс назвал «Отмена всеобщего избирательного права в 1850 г.»; он писал Р. Фишеру 13 февраля 1895 г., что такая четвертая глава «послужит существенным завершением работы в целом, без чего брошюра носила бы фрагментарный характер». Тогда же были изменены заголовки первых трех глав: I. «От февраля до июня 1848 г.», II. «От июня 1848 г. до 13 июня 1849 г.», III. «От 13 июня 1849 г. до 10 марта 1850 г.». В настоящем издании заголовки трех первых глав даются по тексту журнала, четвертая глава дается в соответствии с изданием 1895 года.
2
Игра слов: «compere» – «кум», а также «соучастник в интриге». Ред.
3
Восстание в Париже 5–6 июня 1832 г. было подготовлено левым крылом республиканской партии, тайными революционными обществами, в том числе Обществом друзей народа; поводом к восстанию послужили похороны генерала Ламарка, находившегося в оппозиции к правительству Луи-Филиппа. Принимавшие участие в восстании рабочие соорудили ряд баррикад и защищались с большим мужеством и стойкостью. // Восстание рабочих в Лионе в апреле 1834 г., проведенное под руководством тайного республиканского Общества прав человека и гражданина, относится к числу первых массовых выступлений французского пролетариата. Восстание, поддержанное республиканцами в ряде других городов, особенно в Париже, было жестоко подавлено. // Восстание 12 мая 1839 г. в Париже, в котором главную роль также играли революционные рабочие, было подготовлено тайным республиканско-социалистическим Обществом времен года, под руководством О. Бланки и А. Барбеса; оно было разгромлено войсками и национальной гвардией.
4
круга лиц, пользовавшихся избирательным правом. Ред.
5
Робер Макер – тип ловкого дельца-пройдохи, созданный знаменитым французским актером Фредериком Леметром и увековеченный в карикатурах Оноре Домье. Образ Робера Макера являлся сатирой на господство финансовой аристократии в период Июльской монархии.
6
притонами низшего разряда. Ред.
7
«Долой крупных воров! Долой убийц!» Ред.
8
«Династия Ротшильдов». Ред.
9
«Ростовщики – короли нашего времени». Ред.
10
Ни гроша для славы! Ред.
