плед и укрыла его, а после отправилась на кухню, чтобы сделать чай, рассудив, что он будет очень кстати, когда незнакомец проснётся и начнёт мне все объяснять.
Минут через десять я вернулась в свою комнату с двумя кружками и подошла к кровати. Когда мой взгляд упал на спящего парня, его одежда, словно по волшебству, вдруг начала исчезать.
Зрелище меня так поразило, что обе кружки выпали из рук и разлетелись на осколки. Горячий чай облил ноги, и я вскрикнула, отпрыгнув в сторону. Незнакомец резко очнулся и повернул ко мне голову.
– Что за шум? – спросил он сонным голосом.
– Ваша одежда… – сказала я, указав на него пальцем.
Благодаря пледу, которым я его предусмотрительно накрыла, ничего не было видно – только голые плечи. Но сам факт исчезновения одежды привёл меня в такой ужас, что я не могла найти себе места.
Гость поморгал, скидывая остатки сна, и взглянул на себя.
– Ах, как неловко вышло, – проговорил он и вытащил из-под пледа руку с часами.
По его тону я поняла, что неловко ему вовсе не было.
Когда его руку ничто не закрывало, я смогла разглядеть эти продвинутые не часы целиком. Оказалось, что у них очень широкий ремешок, который обтягивал руку до самого локтя. Он был весь усыпан различными мелкими кнопками, о предназначении которых я могла только догадываться. Ближе к запястью крепился узкий длинный экран, судя по всему, сенсорный. Я попыталась понять, откуда могла выскочить пробирка с лекарством, но так определить это и не смогла.
– Черт дери, не вредничай. – Парень постучал пальцем по экрану. – Эта штука, видишь ли, сегодня достаточно натерпелась. Видимо, ушло много энергии на то, чтобы сгенерировать для меня лекарство.
– Что это?
– Портативный компьютер.
– Кто вы такой?
– Мы не представились. – Он поднял на меня голубые глаза и протянул руку. – То́мас.
Я несмело пожала его ладонь и переспросила:
– Тома́с?
– Французы2. – Он закатил глаза.
– Если вы не француз, то ваш французский поражает.
– Мне было чем заняться в последние семьдесят лет.
– А?
– Ты не представилась.
– Мишель.
– Мишель. – Он перевернулся и сел, отчего плед съехал, открыв на всеобщее обозрение всю верхнюю половину туловища. Да уж, в моей кровати сидит обнаженный, да ещё и совершенно незнакомый мне молодой человек. Это нонсенс. – Я понимаю, что не могу злоупотреблять твоим гостеприимством, но можно попросить у тебя какой-нибудь инструмент? Отвертку, например.
– Эээ, конечно, – ответила я и подобралась к столу.
В одном из ящиков лежал складной нож, в котором было все, начиная, собственно, ножом и заканчивая плоскогубцами и отверткой. Я выудила его и протянула гостю.
– Отлично! – одобрил он. – Сейчас починим компьютер.
Дальше на протяжении долгих минут Томас усердно
Во французском языке во всех словах ударение падает на последний слог.
