в зубах. За паглем [1] рысила собакопони Афина, бодро бежал мопс Хуч, за ним неслась пуделиха Черри. Последняя уж не молода, и мы начали думать, что она глухая. Но потом выяснилось: если прошептать на кухне: «Кто хочет сыр?», то потерявшая слух пуделиха первой предстанет перед человеком. Замыкал группу бегунов кот Фолодя.
– Что случилось? – спросила я у Нины, которая стояла у столика с большим ножом в руке.
– Сперла, – ответил вместо нее ворон Гектор.
– Мафи! – возмутилась Нина. – Стала разделывать ананас, отвернулась на секунду, а собака…
– Сперла, – повторил Гектор, – лови ее!
– Поздно, – ответила Нина, – что к Мафуне в пасть попало, то пропало.
– Один из моих аспирантов занимается психологией собак, – сообщил Илья, – могу попросить его поработать с вашей дворняжкой.
– Поскольку все живы, а ананас не отравлен, давайте вернемся в столовую и продолжим нашу увлекательную беседу, – предложил Маневин.
– Поддерживаю и одобряю, – захихикал Никита.
Мы переместились в комнату, сели за стол, Илья посмотрел на Дегтярева…
Глаза психиатра стали круглыми.
– ….! – произнес Никита.
Я повернула голову, глянула на Александра Михайловича…
Имея филологическое образование и диплом преподавателя французского языка, Дашенька знает нецензурные выражения не только на русском, французском, но и немецком жаргоне. Дойч я тоже выучила в вузе. Надо отметить, что европейские ругательства скучные, неинтересные. А вот наш русский мат звучит как песня, словосочетаний в нем масса. Правда, я никогда не использую нецензурную лексику, но и не делаю замечания тем, кто ее употребляет. Но сейчас из моего рта едва не выпала интересная вербальная конструкция, Дашенька с трудом успела удержать ее на кончике языка. А вы бы как поступили, узрев то, что увидела я?
Глава десятая
Александр Михайлович по-прежнему восседал в центре стола. Выглядел полковник обычно, но в его облике имелась одна небольшая деталь, узрев которую госпожа Васильева с трудом сохранила душевное равновесие и припомнила особые выражансы.
Дегтярев сидел с открытым ртом. Что тут удивительного? Да ничего, кабы не одна деталька!
На короткое время наступила тишина, первой ожила Марина, она бросилась к мужу:
– Ты засунул в себя целиком яблоко?
Полковник кивнул.
Я стряхнула оцепенение.
– Как тебе это удалось?
Александр Михайлович пожал плечами.
– Ой, он же не может говорить! – осенило Никиту. – Дайте бумагу и ручку.
Нина в одно мгновение принесла необходимое. Полковник схватил стило и быстро начал писать.
«Рот не захлопывается».
– Конечно, там фрукт, – объяснил Феликс.
«Выньте
Пагль – порода собак. Отец Мафи мопс, по-английски порода пишется pug, читается как «паг», а мама – бигль. Паг + ль = пагль.
