этот багаж!»
10
Это про тебя, Португалия!
11
И это про тебя, Португалия!
12
Которыми в то время считались здания высотой более трех этажей.
13
Договорное рабство – форма занятости, в рамках которой работник обязуется в течение определенного договором времени трудиться на работодателя бесплатно, в счет погашения долга. – Прим. ред.
14
Можно только удивляться тому, что Нью-Джерси называют страной садов.
15
Пампа (Аргентина) и Бос (Франция) – регионы, отличающиеся плодородными почвами и высокопродуктивным сельским хозяйством. – Прим. ред.
16
Подобные претензии будут повторяться снова и снова, вплоть до настоящего времени. Американцам по-прежнему приходится бороться за право производить товары с высокой добавленной стоимостью. Соответствующие отрасли не только наиболее прибыльны, но и способствуют быстрому развитию технологий и накоплению основного капитала, а также генерируют мощную налоговую базу.
17
Братья тоже, бывает, ссорятся, но это семейные разборки.
18
Интересно, что, когда администрация Трампа решила возвести на границе с Мексикой мощную стену, потребовалась прокладка сети дорог, необходимых для строительства и обслуживания сооружения. Новая инфраструктура не только не усложнила ввоз наркотиков и нелегальную иммиграцию, но, напротив, упростила их.
19
Генерал Антонио де Падуа Мария Северино Лопес де Санта-Анна-и-Перес де Леброн (1794–1876) – мексиканский военный, государственный и политический деятель, 11 раз занимавший пост президента Мексики. Во время его правления Мексика оказалась вовлеченной в Войну за независимость Техаса (1835–1836 гг.), который в то время был территорией Мексики, и Американо-мексиканскую войну (1846–1848 гг.). В итоге Мексика потеряла бо́льшую часть территории (часть Калифорнии и Техас). В 1855 г. Санта-Анна был свергнут с поста президента и остаток жизни провел в изгнании. – Прим. ред.
20
Угроза национальной безопасности США впервые возникла во время Второй мировой войны, на 150 лет позже, чем Германии, и на 200 лет позже, чем Великобритании.
21
Кстати, в США и в дальнейшем модернизация, в том числе в области строительства шоссейных и железных дорог и линий электропередачи, а также развития телефонии, мобильной связи и широкополосных сетей, происходила с некоторым запозданием и поэтапно. Может показаться, что в результате такого поэтапного развития США отстают от других стран, включая Германию, Японию и Корею, где эти процессы идут с головокружительной скоростью, но следует помнить, что модернизация в Америке обходится гораздо дешевле и не так сильно напрягает финансовую систему, как в друг�
