style="font-size:15px;"> 18
Стуреплан – одна из наиболее известных площадей Эстермальма. Рядом расположены магазины дорогих мировых брендов, элитные ночные клубы и рестораны. В 1950-х годах это было самое престижное место Стокгольма для размещения неоновой рекламы.
19
В Швеции сладости принято есть только по субботам – во всяком случае, в большом количестве. Традиция зародилась после опубликования результатов исследования, подтверждающего вред, который сахар наносит состоянию зубов.
20
Аспудден – микрорайон в южной части Стокгольмского муниципалитета.
21
Страндвеген – одна из самых дорогих улиц Стокгольма.
22
Бромма – район на западе Стокгольмского муниципалитета.
23
Экономическая программа – одно из направлений в гимназии.
24
Город у залива Гольф-Жюан, основанный в конце XIX века.
25
Клиника недалеко от центра Стокгольма.
26
Игра слов: boten (бот) созвучно båten (лодка).
27
Халланд – провинция на западном побережье Швеции.
28
«Бит, бас и вечеринка – поехали!»
29
Накка – один из районов в юго-восточной части Стокгольмского муниципалитета.
