Летние истории. Миэко Каваками
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Летние истории - Миэко Каваками страница 9
Я стояла на кухне и кипятила в кастрюле воду для новой порции ячменного чая, когда Мидорико подошла ко мне и молча протянула листок из блокнота.
Пойду на разведку.
– На разведку?..
Гулять.
– Ладно. Только надо сначала спросить у мамы.
Мидорико пожала плечами и тихонько фыркнула.
– Маки, Мидорико говорит, что хочет прогуляться! Можно ее отпустить?
– Можно, только все же место незнакомое… Дочь, ты не заблудишься? – крикнула Макико из комнаты.
Я буду недалеко.
– Но на улице такая жарища… Зачем тебе туда?
На разведку.
– Ну хорошо, но на всякий случай возьми мой мобильник, – предложила я. – О, кстати! Мы же проходили мимо супермаркета, помнишь? Рядом с ним книжный, а после книжного – бутик, ну или как их сейчас у вас называют… концепт-стор? Там продают всякие милые канцелярские штуки. Может, сходишь и посмотришь? На улице ведь в такую погоду поджаришься в два счета. А, и еще – вот здесь кнопка фиксированного набора номера. Если надо будет позвонить маме, просто нажми ее.
Мидорико кивнула.
– Если с тобой заговорит кто-нибудь подозрительный – сразу убегай, а потом позвони маме, ладно? И вообще, возвращайся как можно скорее.
Мидорико хлопнула дверью, и в квартире стало тише, хотя девочка за все это время не произнесла ни слова. В этой тишине было отчетливо слышно, как Мидорико спускается по железной лестнице. Вскоре звук шагов отдалился, а потом и окончательно затих. И в тот же самый момент Макико, как будто только этого и ждала, резко поднялась, выключила телевизор и уселась на полу.
– Видишь, ничего не изменилось. Мидорико все так же отказывается со мной говорить.
– Вот это стойкость… – проговорила я, не в силах скрыть восхищение. – Целых полгода уже! В школе ведь она разговаривает как обычно, да?
– Ага. Перед летними каникулами я спросила об этом у ее классной руководительницы. Она говорит, Мидорико нормально общается. И с учителями, и с одноклассниками. Предложила поговорить с ней, но я ее остановила. Мидорико бы это не понравилось. Так что я сказала, что все в порядке, мы сами разберемся.
– Да, что тут еще сделаешь…
– Вот такая она упрямая. Даже догадываюсь, в кого пошла.
– Да ну, Маки, не такая уж ты и упрямая.
– Думаешь? Эх, а если честно, я думала, с тобой-то Мидорико будет разговаривать нормально. А она ни в какую, все со своим блокнотом носится.
Подумав немного, Макико подтянула к себе свою сумку и достала конверт размера А4.
– Ладно, это все потом, – торжественно прокашлялась она. –