вам вламываться сюда без приглашения?
– Опять ты называешь нас по моему имени? – оскорбился Доу.
Огромное помещение было сплошь заставлено экранами, на которых отображалась почти вся жизнь трапезничающих клиентов и проделки нерасторопной прислуги. Некоторые из мониторов вспыхивали, и Мюсли, подлетев к одному из них, прорычал в микрофон:
– Они заказывали три блюда с картофелем, а не два! Да не клади много приправы! Ты что, забыл, у сфероидов аллергия на красный перец!
Каранпакс обернулся к вторгшимся в его владения захватчикам и произнес:
– С чем пожаловали, гаденыши? Ну что, удалось договориться с чудиками в плащах?
Не найдя в кабинете ни одного подходящего для человеческой задницы стула, капитан «Лахудры» уселся прямо на светящийся пульт и, потрясая мешком с золотом, спросил:
– Скажи, дружище Мюсля, ты никому не говорил про наш договор с капюшонами? Понимаешь, в чем дело. Кто-то настучал в полицию, будто мы кого-то ограбили и убили. Заявилась компания с Танго и попробовала нас арестовать. А потом какой-то хмырь попытался отсудить у нас золото. И сбрендивший робот из заправщиков, который в нас стрелял.
– Что вы, друзья – затрясся в страхе Мюсля – Как вы могли подумать? В конце-концов, мне это невыгодно, так как у вас мои пятьсот кредов, которые вы должны мне за то, что я устроил эту встречу.
– Убить его? – с интересом спросил Дайкин, у которого с утра чесались руки-клешни.
Каранпакс ощетинился своими иголками и отлетел в дальний угол:
– Охрана! Охрана! – заверещал он.
– Да ладно, успокойся! – примирительно заговорил капитан «Лахудры» – Никто не собирается тебя убивать! Да и твои бойцы вряд ли поладят с нашей абордажной командой. – Доу бросил взгляд на вновь раздувшегося Дайкина. – Просто хотелось внести некоторую ясность.
Капитан размахнулся золотым мешком и швырнул его в Мюсли:
– Зарегистрируй нас как участников гонки! Отсчитай, сколько тебе причитается, остальное зачисли на текущий счет. Для путешествия нам потребуются припасы и кое-что из оружия. Да не трясись ты так, Дайкин у нас грозный только с виду. На самом деле и мухи не обидит.
– Мы сегодня так никого и не убьем? – недовольно проворчал эллурианец и потерял к беседе всякий интерес. Он подошел к мониторам и принялся рассматривать то, что творилось в обеденном зале.
Каранпакс ловко увернулся от пролетевшего над ним холщевого снаряда, затем подлетел к железной тумбочке, достал маленькие щипчики, подхватил ими золото и, тужась от напряжения, вспорхнул и сбросил мешок на весы.
– Ого! Щедрые вам попались клиенты! – восхитился он и мигом оформил заявку.
– Гат Доуэт, космояхта «Лахудра», зарегистрирована под сорок шестым номером! – раздалось из самого большого монитора – Новый участник космического прыжка. Вскрыта карта на темную лошадку. Игрок – Танго, сто к одному. Разрешается
