style="font-size:15px;"> Альфредо стоял перед воротами усадьбы Джейн и неистово, как пьяный, колотил по ним кулаком. Джейн перестала отвечать на телефонные звонки. «Если дела так плохи, что она не в состоянии взять трубку, то я должен ее увидеть».
Динамик интеркома на стене ожил тихой полифонией статики, и молодой женский голос вежливо спросил:
– Что вам нужно?
– Меня зовут Альфредо Гарсиа, я журналист и старый друг Джейн. Из газет я узнал, что она серьезно больна, и прилетел навестить. Как она?
– Ее нет дома. Извините. Ей сейчас не до гостей.
Интерком затих.
– Минутку! Я понимаю, что вы пытаетесь оградить Джейн от беспокойства, но я точно знаю, что она выписана домой, так как говорил с ее лечащим врачом. Я не уйду, пока ее не увижу.
Интерком опять ожил.
– Хорошо, подождите. Сейчас позову ее мужа. Надеюсь, она говорила вам, что замужем?
Откровенный сарказм вопроса прозвучал явным диссонансом с проявленной заботой о покое больной.
Довольно долго за дверью не было слышно никакого движения. Потом щелкнула задвижка, и мужской голос произнес:
– Заходите.
Пройдя в выложенный камнем внутренний дворик, Альфредо оказался лицом к лицу с привлекательным мужчиной его возраста. Тот протянул руку и коротко представился:
– Доктор Санчез.
Они обменялись рукопожатиями.
– Сюда. Осторожно, здесь ступеньки.
Хозяин шел впереди, указывая дорогу. Вошли в дом. После полутемного коридора они оказались в хорошо освещенной комнате с широким кожаным диваном и старомодным офисным столом.
– Присаживайтесь. Можете курить, если хотите. Сам я бросил, но к табачному дыму отношусь благосклонно, особенно если это трубочный табак.
– Спасибо, не воспользуюсь, хотя иногда курю трубку. Как Джейн, и могу ли я ее видеть?
Мартин прищурился.
– Жена никогда не рассказывала мне о вас. Тем более как о близком друге. Всех ее приятелей я хорошо знаю.
– Мы познакомились уже после того, как она подала на развод, – отрезал журналист.
Ему был неприятен сидящий перед ним человек, и он этого не скрывал. Мартин тоже снял с себя маску радушного хозяина:
– Вот как? Понятно. Любовники!
– Повторяю. Мы друзья, хотя не скрою, был бы счастлив подтвердить ваше заявление. Но я здесь не для того, чтобы подтверждать что-то или опровергать. Где Джейн?
Сказав это, Альфредо встал с дивана. Он был почти на голову выше хирурга и значительно сильнее его физически.
– Все равно это скоро станет известно всем. Секрет Полишинеля, – развел руками Мартин. – Я всего лишь защищаю ее доброе имя. Наши семейные разногласия не имеют к создавшейся ситуации никакого отношения. Джейн действительно выписали домой, но ее здесь нет.
Мартин замялся.
