но куда более гладком, чем у Руны. – Я буду говорить с вами от имени принцессы Улаттэ Хар-Драккас, наместницы Алмазного Дворца.
– Я Николай, но можно просто Ник, – представился я им, а затем, немного подумав, добавил титул. – Вожак прайда Акрьяшар.
Хранитель Знаний окинул меня подозрительным взглядом.
– Не сочтите за грубость, но вы не похожи на малуров. Я достаточно долго изучал их культуру и обычаи. Вы больше похожи на безрогого драккаса, чем на малура.
– Я действительно не малур и пришел из других мест, но из-за стечения обстоятельств был вынужден стать вожаком прайда.
– Вот как, – задумался старый драккас, но задавать дополнительнных вопросов не стал. Вперед подалась Улаттэ. Принцесса что-то тихо сказала Хранителю, и тот уже перевел это мне. – Госпожа спрашивает, почему вы тут одни. Вы сказали, что приведете нескольких воинов, но почему-то вас всего двое.
– В свою очередь я могу сказать, что вас тоже далеко не шестеро, как было оговорено.
– Принцесса Алмазного Дворца не может рисковать, приходя с такой малой охраной, – и глазом не моргнул Белвар.
– Мои воины наблюдают за нами, – сразу предупредил я. – Если вы попробуете напасть, они предупредят об этом все прайды, и это заставит вас горько пожалеть о таком решении.
– Насколько мне известно, прайды малуров разрознены и мало… – начал было говорить тот, но я жестом его остановил.
– Все изменилось. Несколько месяцев назад талуры пришли с запада и стали разорять эти земли. Я объединил множество прайдов и дал им отпор, – это было настоящим блефом. Я лишь объединил в один несколько разоренных прайдов, и вряд ли Уршар сможет убедить другие племена выступить против драккасов единым фронтом. Аркьяшар же слишком далеко, чтобы рассчитывать хоть на какую-то поддержку. Но другая сторона всего этого не знает.
Старик перевел мои слова принцессе, и та стала опасливо вглядываться в леса, но вряд ли она увидит там хоть что-то. Малуры, когда очень хотят, умеют становиться почти незаметными.
– Ещё есть вопросы? – прямо спросил я и получил отрицательный ответ. – Ну тогда можно поговорить и о делах.
– Да, это будет здраво. Сразу хочу сказать от лица принцессы Улаттэ, что мы пришли с миром к племенам малуров. Нас не волнует их земля, по крайней мере сейчас.
Это «по крайней мере сейчас» значит многое. В будущем от драккасов вполне можно ждать проблем. Но не факт, что это будущее наступит при моей жизни.
– Мы пришли потому, что Нруйарсу пробудился, – продолжил Хранитель мудрости. – И если мы его не остановим, то все драккасы погибнут!
Белвар говорил громко и с пафосом, но как только дело переходило к конкретике, возникали проблемы. Они не говорили, что за «зло» пробудилась в лунном городе, и чем оно так угрожает. Вначале я подумал, что они просто не хотят делиться знаниями со мной, но вскоре стала очевидна другая правда.
Они
