К пиру едется, а к слову молвится. Народная паремика Пермского края. Народное творчество

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу К пиру едется, а к слову молвится. Народная паремика Пермского края - Народное творчество страница 19

К пиру едется, а к слову молвится. Народная паремика Пермского края - Народное творчество Фольклор народов России

Скачать книгу

уменьшительное к гайно, названию беличьего гнезда.

      Галу́ха – насмешка.

      Гово́ря – речь, манера говорить.

      Губка – грибок.

      Дикий – взбалмошный, неуравновешенный.

      Дильный – дельный.

      Живот – животное, скотина.

      Запу́ка – суеверие, предрассудок.

      Засыпка – подготовленное для помола зерно.

      Ка́га – маленький ребёнок, дитя.

      Каляка – калека.

      Клеч – завёртка, закрутка; палка для крепления, стягивания.

      Коты – вид крестьянской кожаной обуви.

      Лопоти́на – одежда.

      Мо́ршень – головной убор замужней.

      Мех – мешок.

      Молодушка – молодая жена.

      Мухлу́шка – здесь: тайны, секреты.

      Накляпаться – наклониться.

      Нача́питься – наклониться.

      Нужный – нуждающийся.

      Ора́ть – пахать.

      Отгаркнуться – откликнуться.

      Паи́ть – везти, получаться.

      Парна́ко – одинаково.

      Парнёхонько – одинаково.

      Перепéчек – поджаренный в устье печи пирожок.

      Плешатый – лысый.

      Поветь – сеновал, настил для хранения сена и хозяйственного инвентаря над хлевом в крестьянском дворе.

      Подсанки – короткие санки, привязываемые к саням при перевозке громоздких грузов как дополнительные.

      Помудрять – осудить.

      Приплака – причитание, плач.

      Пристись – прийтись, случиться.

      Притча – беда.

      Редка – ряда, уговор.

      Ссать – сосать.

      Суровой – грубый.

      Сусек – отгороженный отсек в амбаре для ссыпки зерна.

      Табанить – пригребать веслом.

      Углан – подросток.

      Шашмура – головной убор, чепец замужней женщины.

      Шти –  щи.

      Раздел II

      Прикамские поговорки

      Предисловие

      Поговорка – один из малых жанров фольклора. Народная речь немыслима без кратких и красочных выражений, которые употребляются всегда к месту, «к слову» и нередко придают речи весёлый, озорной характер. Поговорки, в отличие от пословиц и других произведений устного народного творчества, не претендуют на объяснительно-философское и дидактическое содержание. Их назначение – делать нашу речь яркой и образной. Чаще всего они применяются для подчёркивания тех или иных особенностей человека, ситуации, содержат эмоциональную оценку события. Как определял В. Даль, поговорка – это «окольное выражение», переносная речь,

Скачать книгу