Спартак. Рафаэлло Джованьоли
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Спартак - Рафаэлло Джованьоли страница 63
Греки насчитывали семь великих мудрецов древности: Фалеса Милетского, Солона Афинского, Бианта Приенского, Питтака Митиленского, Клеобула Линдского, Мисона Хенского, Хилона Спартанского.
54
Атриум – центральная часть древнеримского жилища, представлявшая собой внутренний световой двор, откуда имелись выходы во все остальные помещения.
55
Прозерпина – супруга Плутона, бога подземного царства.
56
Условный знак, принятый гладиаторами, чтобы иметь возможность говорить без боязни, что их поймут, в гладиаторских школах или в присутствии людей, чуждых их заговору. Солнце – это великий учитель, то есть Спартак.
57
Он не прислал приказов и хранит еще молчание.
58
А заговорщики?
59
Сигнал восстания.
60
Римлянам.
61
Каково число сторонников?
62
Внимание, кто-то идет. – Последние семь примечаний принадлежат автору.
63
Фуррина – богиня грозы, грома и молнии.
64
Пусть охраняют выход. – Примеч. автора.
65
Захватим шпиона. – Примеч. автора.
66
Смерть его – наша жизнь. – Примеч. автора.
67
Привет. – Примеч. автора.
68
Царь Аргоса Акризий, которому было предсказано, что он будет убит рукой сына своей дочери Данаи, заключил ее в бронзовую башню, однако к ней проник бог Зевс, пролившись на нее золотым дождем.
69
То есть между тремя и четырьмя часами утра.
70
В такие дни судьба приносит несчастье тем, кто начинает какое-либо дело.
71
Термы – так в Древнем Риме называли бани или горячие источники.