Знак четырех. Тайна отца Брауна (сборник). Артур Конан Дойл

Скачать книгу

но ведь и самый холодный разум может иногда допустить ошибку. Скорее всего, он просто перемудрил, предпочел странные, даже невероятные объяснения, хотя под рукой были более простые и банальные. Хотя, с другой стороны, я сам видел улики и слышал доводы, на основании которых выстроилась его версия. Восстановив в памяти всю длинную цепочку обстоятельств этого странного дела, многие из которых можно было бы назвать непримечательными, я вынужден был признать, что, даже если Холмс и ошибся, истинное объяснение должно быть не менее невероятным и даже фантастическим.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Magnifique», «coup-de-maitre», «tour-de-force» – блестяще, мастерский ход, проявление таланта (фр.). (Здесь и далее примеч. пер.)

      2

      Au revoir – до свидания (фр.).

      3

      Дурной тон ведет к преступлению (фр.).

      4

      Rigor mortis – трупное окоченение (лат.).

      5

      Risus sardonicus – сардоническая улыбка (лат.).

      6

      «Нет глупцов более несносных, чем те, которые не совсем лишены ума» (фр.).

      7

      «Более свойственно спеси надутой лаять на то, что превыше ее» (нем.). («Фауст», перев. Б. Пастернака.)

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAUMAAAHKBAMAAABrojQkAAAAMFBMVEUTExOhoaH5+flhYWEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACkeMscAAAAEHRSTlP//wD/////////////////8qlaxQAAAAlwSFlzAAALEwAACxMBAJqcGAAAIABJREFUeJztfWeC9SgSJOYCmAuAuADm/nfbiAS558p8Nbv7ozU93eWelII0kRa1/f9+JfX/moIvr/9I/IvrPxL/4vqPxL+4/iPxL67/SPyL6z8S/+L6j8S/uP4j8S+u/0j8i+s/Ev/i+nMSc3j98/jrO/79KvbXP86/vuH/eqP1ti9s3srvbvH3JE5C9u3mf/Pl57+4/gckcqezka+jPX/8hke/vn5AYg7fe8yFGaPfuJAUlez9D0nbrx+QWMP3pBKsl0Ofb9Pk/yCuj/K/J7GYxMdeFtItgh4ur7cUvNw38JfO3j71PyRxi3xOujxMxODF5rvNbr6smxfDl9BZ/+9IzAdruY5vsk/qRtSr9UkNyoZ7bEFYxBdZj2qwpr9azC9J3HUF9g481p12+3NEapfoPl2+th48uDBFkOl9cLb6OP4nJO47m6sywWVNzlpLxwe+sXfFhrZVxfdzIFEV25yq41cS820SN6WaUZarsW1GfsLfvPk4KA85azW2orTbnFIBn3e/ofBLEg89k60CL9aocgOFx469WpdljptNJgTqw9KqDUnp9itm/IrEvNOQug2xOrUls35S+MUDaJDfqfVDndNmClY+WVViVT42s/38+nKjdxIz9hh7FU9+wma2Oy8WI9/tt0zNxuxrb1rhC+y1zQ9v9HsSj8deTR6MS1amNoN97NxL/C7otD+0mH2H8+j7W3U1goKSNEllZfO0339CYtu/0HmMHehBkt1QxocxaEBIYtE2+/2P/bbUs4tGCOykVmczttFzLErp8HereF6l+11gbNhUVEV56GNsKCgPOeThD4nHPxMYduqlTHKUGYWCAkEDT7Y/W8ULe/nN2i0mfhlgHri31oGQQJVeDDgtHIZN7WwxhH8zv4naNatcH6IR2p+t4gXCgz7f5b6lB7CSgoCq4xPDF69PRJjnL7zmYuYpaNjdDIWDbwpl7Y9IzP6Gj+uxTHHLMaQ+hupe2NUF6HX5vCPfLWUDEvkTW8i8+FHDq+EeBVrxzza6HNKCPctt/4O5AjlDNsNaOptG16BCgGRtbv44k1QiiQBCu+pF5AhKR29/tIo7J3KfHMWi+LCTmO3mWunVT27oOfthfRmy0koPfrgX/Hcro4NNi8KSxwnaLMTlb0jEhqwvRCaAqkoLuwwBEniXqQunnFsHVem2KE9uwYqWxMKLuBeDn4F93fypBQz5m43OTc/7CEfWqJMs0SQRUp0JBnKeT4MJDtBBgsiKVln+qujgXMfGehty3XcFJI7+J6uYT9PC53lX7eUvIKsJ5qJbaMRNtHULZDFxRbnRcssAvrTQgwnQSFNiDDYGEu37n6xiOW1eIcNVJQI8WTSQsBqB/Xqdf+MCAHWZKrsENykYqgbA12bJgEqraYvwX+//gkRLK7JfEb/2yougkDNbsyJC2O8DXcg9jJA7vRuS2JIvdVNVBCXNF1bK+r/Y6NzOvUg9Q1O3RTEWt1guVygW7Lm/B2VrSfRh223TWUHqTdxoiCaQxYJCgv5EXNxxl0I8UC20TAwFi+cz9Z4Ljl6WPrEsrMqQ5VG7pTGqDy03gsnLU6NzFeO7sNnPSLy4dNnaoatSsYR1b3BgdWTI1OrhZQER5tai/Gr+CEoc/tRC5rnHKec6fDOc8YlEPL2Z07ZsHQ5pUpSM0iHDISp+IGMZNUR52fJssP2Cww5zrV2FwKRF4dx/rOLo/04ijIVd3D1/CWlWrRg+wW1JKyoP46BOrLe7UEOkM/FBnqCHDNCuHg00KD1BSHT/g1WEmYhNVPZkyIz/xQjl6CjHW5kSW63WXEEo7EzMFRusNpc5cGv5/wSUvdXjxcHFf7eKPeVpW8wieasZ3m+2hc8vmcAPu+oMbQ82HqAx5uJMDnS6hETxXMEwV8HjogqJfyAuxRV1cXahXPrmoD5CygauR8YPhhl5JKwf1TCeWEU3dYdL1+nCAPTacMWdIi5Qi3+w0b7kOBHr4Zo27dyMc4D3UurFhe5y0UWwgwoLvWTD0IhZVtNrQZkHjfTIivXtLySaOF6cuyWcJcaBL2FVvHBZhu+E3bcE0K1mVYAcPb0bPDtX7i4RRd/EewHavWgHwvU/4EUoswDrGo5VTLE7CLmvvmGxgAzDCPydyybrBpWULQV8I8tC3N2GG4hfFaaKPCQb8AOq+w9IjLl24BVoZVpdGIZRoAFrAbLZgoJFEQiWdHRc6gBkDXSZxULnDktXjNeeWM2mh8d46Fd6gP9KYgHD29qwQXkYqusEmhTxaXewGLAjnYsTK7R2lXxFcHiu05Pp4Cobb/E2TvUXDwLz+n8mMWfrGJyzDOQwNJ2gXaYTgC3NXIMk6hHeDZyF4BXwLgADIbioE481DSW/RDTJgYH/lUQ8ZQwAWFhXWH8ISC8GDOhIl2r5SKE4KkZaPGVr0LUL5JIYXzJkBLzUC1KSHf8u0SnS5AG8K5IbKJwdPxhD2B/KcRlhB7cqdOwbYL/NuowIARPmg7J0LUbl4nNMjxGyf1c6LobhlMQQxATifjr5qgP3XBz3+XfTm8odehzCAR4AjpiwppgKqFFjtE/RTrCE9/EfSYRPELVkR7J40CEneMrcf3sPdcIrFeerScjBe2X2uE8n4I11KKsf82lUOt79u9KplgZPON9VPdzwfhtlxVb9tsMLaHahQP7lVdOTRHFLM5wdFcRJuSVP4WKE3+UBryRqDyFo8IKF9cmADPvDliXZ3OOJOXaRjukOwEQHO735IgysmMoQdHZ7EExreFSXPybR8PEwu3mPwcOvNMEpid9d1AgzaBK8E28lN6suqhrIFyjcZ0bBrjQmxqv+eRUjnSElERkjPiq9zdgrECMjR+b8y2DIn0JlgQn09SQG2FDD93M53HMycCWG+VcSi2MYpqptBnxF22WYwkJ68MTLOjYJMSZ5jxBtv3CdpyKHk5ofkkYJzPjvqxjAZHNzytxY/j+q4veHHWtVdvORwRIxeHOVjGR2JX97UFU6/DOJEmhiltZR0wqI9mJMFjS7LOOhg8iEyZ2xWlyjmO35Ai+O7Z/FhU5QTlXMM+AVVDM13zBOrMmdupu0Ojig53cAGbltj1dScDleruKZnC3PH3sgEb6w5QrmfZfAgC43GOHKiN66k9IHicWQvmCScfpCPr3CJ2omXnxFwhEhYGrmCxLP3SqX8guK5jg/WuZ91kvAoucOpK4UFdMKjQixT7wYVXjJi9nuhLmXKO5uAPcnAxV08uCQWMKW+u0DdFFOvUzhNwC8SiDOfvX7h7apF0N6sUowR2Z+ZZU2n0mM2B4lAtAnXzP4mRdAOBBgghc9byiPy1yY7JS2Q50ECNK5Wxdm516j7rpi5Nif8gWJVNg+m/POc9251V5WdD5dhR3wTGLIsJaRimMNG97QTEB3I3H0x92fv1k3dFE/Lv0TiTRnOp43lnUvvYzryw+lrhomMDhX+6GYeF2cqiuJdnvNi5rxSn6MYfOvSCwQkwu7qP5cc1HAdebyfSdF9GKKfrWJ51XfRSOYzFkZh+1rEpk1o/9Eg0c+trK7PlzUX

Скачать книгу