Вино из одуванчиков. Рэй Брэдбери

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Вино из одуванчиков - Рэй Брэдбери страница 22

Вино из одуванчиков - Рэй Брэдбери Гринтаунский цикл

Скачать книгу

Reporter, May 16, 1957). Здесь и далее указываются опубликованные произведения, которые впоследствии стали главами настоящей книги.

      3

      Рассказ Р. Брэдбери «Вино из одуванчиков» («Dandelion Wine», «Gourmet», June 1953).

      4

      Рассказ Р. Брэдбери «В воздухе витает лето» («Summer in the Air», Saturday Evening Post, February 18, 1956).

      5

      Двенадцатилетний Дуглас цитирует «Балладу о Востоке и Западе» Р. Киплинга: «Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet».

      6

      Рассказ Р. Брэдбери «Сезон посиделок» («The Season of Sitting», «Charm», August 1951).

      7

      Бытие, 3:19.

      8

      Рассказ Р. Брэдбери «Машина счастья» («The Happiness Machine», «Saturday Evening Post», September 14, 1957).

      9

      Рассказ Р. Брэдбери «Ночь» («The Night» «Weird Tales», July 1946).

      10

      Предположительно речь о масонской ложе ритуала «Одд Феллоуз».

      11

      Рассказ Р. Брэдбери «Летние лужайки» («The Lawns of Summer», «Nation’s Business», May 1952).

      12

      Джон Г. Уиттьер (John Greenleaf Whittier) (1807–1892) – американский поэт и аболиционист.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCATGAzQDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBwYI/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB9E0kf5vUOtmaX1qkQWxTQWQhShYurTywZoZPBxu7fn9r2asjI/XoIm4LSxiTiQ+Y9dj88eRaxSxfaaPkfWd+gjMNyTRSgo4g6c1ay8MQCJkVb0EwKACXNuhqPPBY8fQlVuhUNnyvm1uwaFXNggcvr8BaYB58S/V2GaPNAkFjyRDU4JQ7CFRGcOpbCCSJDgINirEkJxaWhjImgsRijJBOM5E0oilGMkGZ4iRnUcNiYrMZUCmQIHD8KyX6136uoRTjEjhxeMPPtueTsIfn4s6+Pq+jOgQw+jrJPHMojIMRsaSKKeKvLY/r/N+bjl+v8nc6+r2r1rvXnC4IkjdAVZK+pexNiIJwryTy0b8BBdC2spworUV/4fo836TI14fA3/P87tSxTeLpgTO/6zxUJJA6SzGVeLkUUhIccJNFJKREBhRwyVJGpAIwDU0Kc6lcJXIhtOleSGUjM1bXlryWShG8TvG1GMjE0gRSkBRWGbwVbTSQCJAVLUHx9aMiL6FjkFxOgiUEgHAq8/n6md4ZY08y7rj6CtK3s7ySQyyyAMoEUrEcNiIg8/6OjnHja2xl8tek2vDev7dJ3ODfOwwlChUWpIYQknntfzPLnpb2B6LewpvRu9lojuS08zT+B6YpXXzOyytOj6M3DS8+s+vBa/UeMGitevAVLJWUpYrNhPHHLOhMMoZFahdeyKrep2TKGankE5QleoXYHYklgIQwWkIUlkAJSGK3DqSSCEWBCeWnLHJqCYygETEqBDRkvl7vml67GRuldTKomeEc2mMTH3cPyWxarT8/N6FUdP3+iGxFLKRwSw4ExG6RFGcVmL572vn+WMHYzIns98srX7edNFHZYjCyBRnCzOxdXP8AJw1NHK1/R1jralrwdsu3RufQwGnk6vx+7pL4foAhK12et0zh2QP9j4IrLT+XpXvTV/HrKtxTfW4nFsUfmdoYtUtzLVa39HiKGOpYJIqlJmJFHIOLEPCcgBjWsuDUsE7FWV5iAkFCEYTkM8UoVWSKlKTEbG1kiNSwHFd+fq6BB6KLmIiTEdW2NkZhPGd5/wBR5fz6VmrL5/LramfV+j32Z/PaFt+SCzig7MROVWmMwAoaQJ4/O9V57j3D1fjtXfX1FecN+Pyfq/G2p29dQexvjg09HN8PG1q4ex6LH6Lx/qPnd68el57XTRu+c3Jq8hf4PdOgDzNHG9/M7NwvTivYdvmdX8zdtfW4waUi8+k1fE53cxIpfueYL1S57cSQSjmwwzNqWQikiImbUsChldSVhpI7WpKKWdPDINliNyiKOZVHNDPRtEcVZzGyQgkUY5nGSRU1cnV8erIM+6MUipMkSM4RHOLVH5b1XnOVzpIpfL5tfTyNn29RkaTWymiKJIXQ8SYF0NOEkBHiehqL459bc+f7xvsHxM5uD6+TtMC3r1/RyxMj0WF7PPT2sTR9nK49yPHXbwtgPz3r8V6/yHrfpZsyV5/j+homg3qzE9u5isRHxyWVFT+hm/rxS+eLP0Gy8lo7GN+m8cirr14lUM4UkJwdez50x/d+J9jpHNlsmhZ8xGvo281NZ6KXJjl3AwdsIyigwKWnTKGOKQaYTARw04yPRvXOGUiqrrZut5dATPazGxCRSAHGBPHIiDz3pMTDzUtO95+Oj6Hz2/305Sx9eju8cEYOMKYJMIUJNUgiJU0Ia/h66LMf5v01ws5ndpqlb5UoZlM+Vpe2819bhdsYOx7ppO9X896vNb9Gx9LWkUQfOoKG503KYwcOZ59mTsxt2SFmw6h86cVU7YyZGf8AW+GZRWNyCaJ6NGMR+et09tPO9JzutP0FTETc0aWnL5nf8p7uzxPsPHegXznu/O+ihCnhpoSILdd6JxkEbgSoSiIhOjCGenTIHXydPz7EiGIyZyMjgDjKQRBYIM7Uox4cyj83LV9F5ze3NBku/ZkgDBSEacSvLJHReS9XjzVG5nSce+pJlBz56Wh5h/Nv12Ncu/N1QktFjYFEHDVmORZYeH7HP+jZ5cnQ46rvItdXimrRNZBYySkXPJxuMikRSBDbCgzNvL+j54Gu6H0/Pi6VhfK7tmlm+3ndMF9bi6kjIpYp7I5op5ahyHZXKs2pMlXW1LFNAupQEEpBZrTURA0TVLAUcYyhpgIpCKiTokv1bHm3JHIMPGbFdCVCM6GOvbI61sTwlbRzfPz1Nzz22xsStJ6O8TTNCjJiBpGqNOIxA6VKmsOmWGvBihW1z/NevzGnpwExV5vLoojKVMKWvGo+/WNobPfpPAUOMqQrcCwLlhMTWxyEqkAHkaOwHXOfrV7PbjMqObnN3Nlt/e80Vjy+56c3B8xtFssqtZtz41pbjea0Uuz4+vTvh70QzYFPT1D1vOnrDzck9KvOaNareX24tn5P1pIvJ7wdnyOvV+1Vsw7iZIgRZs1pfNtGKU4pIAgI0YXEJMxXtVbleX8963ynDM+7h7GOHpZqdr1ekSeOCE4wI5RqMZURObCry+HZ9oeDYys3/PQeDr6xefvfH9Gi8Z+fTRTNdRDOrc8bFL0dY7WTu9d0pYZMrEIx5hHGerK4nxw7EUkcwOk5xLng4iXSUB0qH3fIbJfR5eO3vM+v6Z8uEOnqaVTJ3pdjzUc5R0cS7qevo06OLR91465pc8+z2ew8f6Ly0elyvR+UW1o4np7PKe08P6qvO6eVITes8P7CMQ2ya941O5imdeYZOizPCfm2Ykyo0iAnNIBmioxeMnZ1FLw3QfDc6ehnXfP5PSX8nU9nqeM2DZ2IxVapxFxneMDmHUfMznh6tfS8vMY7tXh3gjsj01DdedqzmS+Rxr268L7Ll6tOvA/l9VHWB9ajsFHyzM1UktRp8QjZ85kKhPFkHn54oHeGoGsK5I6z+jio1X9/IWrXvscBcxiCRDozTMVLRV7KYbIj4e4yupSiF3IGMpqroysilBDGBUQHJFcbI1DKpKgmJ4hUqq2UFry7eOSBZGinHeMhFERCQTWSMMksPjvY+Zwx7ubc8/n9Bs+e3/T0KKR9bQOqjZMJE4CYYgzLEtzmz6jGfDr581VG7qee5E+m/wAT0U3sVOHaSAG31HRqxqonk6aRlFzyAO/bc88bebm7O4QSFJXkeSyEjPMco5MZdM+Y9ew3oxjWK9n9Z404PY7sljkd7AM4Rn8xe3Np8SlL6s8O8X69CyXI2yLNp/M7NWZMWc0SE4FGFT15wg3FEiYKdAiS0D+bcwCKlIIIRNCWAN1EhJHTiqw97Ll8Xagn8uNTd85q9uetIJdewQyxJGiVM7APXuxmfohN83oLuvk907LnXZNzqTtLHGcmtCD1NaYCn67iEo7bEtaTllRWq2hSRId5CzGJo5LEQmghPIlaR6Pr56BYj/Q8+jSU3ozTvi/twzuILmwhJWPHLGeSP1XmOk2/ObVMm28LUjPojk7mrr18KXZz9vDs9kfmdXN0TKKHZPRuxxFDZVBLGRKoUWmEfNuVxlKkzuQ2qd6haQZQkGQZO4NW5EeBjvUPP0v73nN6+Tad279oUQjiQAyAVPEcZDBcljOa8PG0Ts56gOB6nxdR0zb5u3jlj8nWKtarduoXa1+TOJSa1HFNHpIxHiCMjJHOIk0D2pmnIZkRTQSTSQy4zSj0F9fz0VCX2uBIQ0UzOOUB2EYNDk1WrDEYENjyulyL0JFehsEULFgSuaeyF7BkUcypHHJCE2CZENIJrGiVSCYebQT1LFSIZZa0zkjC8aymKJHjYkFozznn/W+T5drG1h6vLyelerb9fR4DGDBNSMThCYlcyVMjAeraLy6oX0vz3qTPSLSjmqvWlC+i2ao8sSGm1oTQCaSOrEQW8zOlttoERGk8UcmYRgbLqtb6YqY3ocT7fnmkkX0ebO4DuhEYygDJEjxyqoJobFAMxDCSBeQBBOIgNqZGwzpU5MQxAQyRiYkMkqlEh82gUMtk6hlllIXlBiiqRJhFG4bi5T8J0LxGe0F7Muebh6y/ka3qgRyDqsQkC4yQzuJGmk822Nl8Xu7Kv57YrUQ+tyHVM/Jt4pYPn9o7LPqjVJb0CazqxjKsyGanb1WOStjM6imkaWtJvMsZvlDKllQj1K32PPLnHP8AS5SCb+jNcyjCaGaEJPVaY2sSYZRljax0b0zqEnICCjNh1E9Sg0dTgiROxqLiNkgyNCnjapVGpZAhLhoLISgFHNDRmJIwuGkCs5JGNo1fyvqsNvzNqu3m36Pd8x6Dr5pnddNRkD2I4ZVTs8R0dEYp3I6fi6SsJ+bVmWNeLoaE/LtmdsV45INWN7NfehsO0kbtIsU9eVECGrNOyyHmWYvdztTZOrzgQWI+mYoc3U+txewB+3mbpVHDJCWoTeVjZJG8M8rRm4wO1jGw1KhYlaEwCM6aN3EJMETNYMrErOJiOCUdCwkSsBnDz6nliCWVoyonShKvNTpxh5IZA2jlFSuwLz4rFbj69Xf83vvDpii7aF2eq9hjGY1DMkBJGqaA7Hn0JqL836pYMy57ud1nXzOyEkNQ0PP+nW0ZRc8zRyU82WWjobgQTjjUE45f0/PryxTeHpgvbD9P45se7JlHbp2u+ZLNW7sI2ae4MJQ87OUE0pMmhijgq9GMSSO4DgUtIAIYZSqGaJDjIaRTxmqExsUgOrppRnjlGMEGkgIZFwrIWBkiOjdhgnRK0E8Vkp15ZTJKEKc8hi+p8tj2X9/zm5x8e8cMnqAcU4kmh3ASQU4klzqSz/h+h8rVvfQ5VLqb5XZ4c+71lh0Hh6Vcq4f2OeNU9suefHWrtj6fILs0nxu8Edrz/Wb+PeXXNTTpRe/npZd/K4XTjCt9LldOvOpTZs+pq0rVbrmpDGuepZawRaKCaI1KIcoGovIAzSigSFDUjISRhGhkMQTinpASAkdwJojHSIiIiHSRSOZuFEShJZYZVjIniMVNLEE1clKjZ4atRqHNsvStejFTw3v/AAru23ga3n5+iuZ2n6+QuxSp2QIm9CQGPSstllWbZVTGSbzbWNem5pZ3b4nofHs1/rcW1ILgA57+TdTUrRfT47CqH+f9MME0P3/OV6Gp0zFZht+vGbZKSpIzDNcglETP0k0EsFlOrap1Laq2sWYGaWU2KCSQk6oSjMdjEQlHZKhITFFQlIh0IVKkw7GwmkMhY2qVRJBLO0PNrOPOsN7ERK4mjYvmd4q89fju5l6cHl6PJUl+hxs1yq/L9J6eVb+94pvH+qxu2vNaedb4dPQbHnfQ9vJIzvvUckaCZnELFTshGRuCnhiWSsvz/psVqYerD3CX2OA3aFz5PfGu0i+nxlx9mHjauL7bC5XOv3ZfdiFWK+pYA4QROzQC80rBK4iAtRV7VKmy79fUuTUrWLK5KBKjoUxgMsjph3CCyyozIyZ6dpHh4wmoxTEdkIxTRlRskI2cTOZEiVcy6Lzr1PmzJar3s9bbk/5v1MBh5ulWJpvp8545Yvn9lFai9GKliV+e0o6Hs4Tq9n/T4+OtRLXq9Bq4WvfBoSQyd6JJggIormK1HKFyeCUJUTMleC+FAcryhXtBYAlR8e7RKT2YplYp1UuPJZBOSIAsOZl6tZ0nrWosWNpJ7K9wWljmrFRwT0twBnjCUgRZkp35a0hxoiMlZMhnKKwopoaMxcmGtOARuRpGE7Q1PJXmDVeUdwRIQkEhVc29d5j23xe2Peno56bKhm+L1jAXu6GjIuuCrSxcNjJQ0/Vzelao8eq0HLOaIvY+55fHVNfG9fp1NjB3Ofj12T+rLoCQijNRSRBZjdJQSVgZ7BjKUjI65OBusBOSCBgOBjQx2IhMxUM1G2kbsZHPAYRtLLARRiYmp69gLAis

Скачать книгу