и сначала.
В один из экспедиционных дней археолог Луиджи Перье, исследуя культурный слой в одном из подсобных дворцовых помещений вместе с табличкой, исписанной известным уже тогда критским письмом (так называемым линейным А) обнаружил замечательный образец неведомой дотоле «письменности». Это и был тот самый уникальный диск, сделанный из хорошо обожжённой глины, диаметром 15,8 – 16,5 см. и толщиной в 1,6 – 2,1 см. С обеих сторон его покрывала спирально идущая надпись, составленная из множества нанесённых на керамическую поверхность рисуночных знаков.
Знаки зачем-то объединялись в небольшие группы, заключённые в прямоугольные рамки, или, если хотите, ячейки. Под последними знаками имелась странная косая черта. И археологи сразу поняли, что богатая древностями земля Крита подарила исследователям новый уникальный памятник истории и одновременно загадала им очередную загадку, причём пока самую трудную. И до сих пор никому на земле так и не удалось разгадать загадку, загаданную во время правления Кносских царей Минойского царства? Это кажется немыслимым в эру невиданного развития электронных технологий декодирования и расшифровки. И, тем не менее, только теперь, в эту самую историческую минуту, когда читатели этой книги раскрыли её на этой странице, они могут наконец-то узнать разгадку поразительной во всех смыслах загадки!
По современной хронологии самый последний «перевод» Фестского диска был выполнен В. Георгиевым. По его мнению, на нём записана краткая историческая хроника, что-то вроде репортажа или донесения разведчика. Другой учёный, например французский «атлантолог» Марсель Оме отыскал на диске целый рассказ об ужасной гибели в морской пучине легендарной Атлантиды. Но достойно и внятно аргументировать свой «перевод» он тоже не смог. Прочие попытки выделить из двух спиральных «текстов» какую-либо связную информацию тоже с треском провалились. Каждому новому исследователю мерещилось что-то своё, особое и неповторимое.
Так Юрий Мосенкис пишет в своей статье, посвящённой данной проблеме: Таким образом, на Фестском диске записан по-гречески религиозный гимн в честь бога солнца, вечно кружащегося и вечно возрождающегося. Этот религиозно-мифологический памятник – не только первый в мире печатный текст, но и первое произведение античной и вообще европейской литературы. С дешифровкой этого текста сбылось предсказание крупного исследователя античной культуры А. Ф. Лосева.
«Несомненно, на Крите был свой богатейший эпос, были свои песни и поэмы, в которых критские боги, демоны и герои, конечно, выступали в гораздо более ярком и цельном виде, чем это мы можем получить из данных последующей литературы. …Может быть, когда-нибудь наука и будет обладать этим эпосом, а не только строить о нем догадки по позднейшим данным».
А Владимир Скрипкин представляет себе, что спиралевидные изображения
