was real. He wasn't a ghost. But, saints preserve us, he had heard everything! She rallied her forces into a semblance of dignity.
“Sir, you should have made known your presence.”
“Indeed?” His white teeth gleamed and his bold dark eyes laughed at her. “But you were the intruder. I was forced to wait for Mr. Kennedy, and feeling that I was perhaps persona non grata in the back yard, I was thoughtful enough to remove my unwelcome presence here where I thought I would be undisturbed. But, alas!” he shrugged and laughed softly.
Her temper was beginning to rise again at the thought that this rude and impertinent man had heard everything-heard things she now wished she had died before she ever uttered.
“Eavesdroppers-” she began furiously.
“Eavesdroppers often hear highly entertaining and instructive things,” he grinned. “From a long experience in eavesdropping, I-”
“Sir,” she said, “you are no gentleman!”
“An apt observation,” he answered airily. “And, you, Miss, are no lady.” He seemed to find her very amusing, for he laughed softly again. “No one can remain a lady after saying and doing what I have just overheard. However, ladies have seldom held any charms for me. I know what they are thinking, but they never have the courage or lack of breeding to say what they think. And that, in time, becomes a bore. But you, my dear Miss O'Hara, are a girl of rare spirit, very admirable spirit, and I take off my hat to you. I fail to understand what charms the elegant Mr. Wilkes can hold for a girl of your tempestuous nature. He should thank God on bended knee for a girl with your-how did he put it? – 'passion for living,' but being a poor-spirited wretch-”
“You aren't fit to wipe his boots!” she shouted in rage.
“And you were going to hate him all your life!” He sank down on the sofa and she heard him laughing.
If she could have killed him, she would have done it. Instead, she walked out of the room with such dignity as she could summon and banged the heavy door behind her.
She went up the stairs so swiftly that when she reached the landing, she thought she was going to faint. She stopped, clutching the banisters, her heart hammering so hard from anger, insult and exertion that it seemed about to burst through her basque. She tried to draw deep breaths but Mammy's lacings were too tight. If she should faint and they should find her here on the landing, what would they think? Oh, they'd think everything. Ashley and that vile Butler man and those nasty girls who were so jealous! For once in her life, she wished that she carried smelling salts, like the other girls, but she had never even owned a vinaigrette. She had always been so proud of never feeling giddy. She simply could not let herself faint now!
Gradually the sickening feeling began to depart. In a minute, she'd feel all right and then she'd slip quietly into the little dressing room adjoining India's room, unloose her stays and creep in and lay herself on one of the beds beside the sleeping girls. She tried to quiet her heart and fix her face into more composed lines, for she knew she must look like a crazy woman. If any of the girls were awake, they'd know something was wrong. And no one must ever, ever know that anything had happened.
Through the wide bay window on the lawn she could see the men still lounging in their chairs under the trees and in the shade of the arbor. How she envied them! How wonderful to be a man and never have to undergo miseries such as she had just passed through. As she stood watching them, hot eyed and dizzy, she heard the rapid pounding of a horse's hooves on the front drive, the scattering of gravel and the sound of an excited voice calling a question to one of the negroes. The gravel flew again and across her vision a man on horseback galloped over the green lawn toward the lazy group under the trees.
Some late-come guest, but why did he ride his horse across the turf that was India's pride? She could not recognize him, but as he flung himself from the saddle and clutched John Wilkes' arm, she could see that there was excitement in every line of him. The crowd swarmed about him, tall glasses and palmetto fans abandoned on tables and on the ground. In spite of the distance, she could hear the hubbub of voices, questioning, calling, feel the fever-pitch tenseness of the men. Then above the confused sounds Stuart Tarleton's voice rose, in an exultant shout “Yee-aay-ee!” as if he were on the hunting field. And she heard for the first time, without knowing it, the Rebel yell.
As she watched, the four Tarletons followed by the Fontaine boys broke from the group and began hurrying toward the stable, yelling as they ran, “Jeems! You, Jeems! Saddle the horses!”
“Somebody's house must have caught fire,” Scarlett thought. But fire or no fire, her job was to get herself back into the bedroom before she was discovered.
Her heart was quieter now and she tiptoed up the steps into the silent hall. A heavy warm somnolence lay over the house, as if it slept at ease like the girls, until night when it would burst into its full beauty with music and candle flames. Carefully, she eased open the door of the dressing room and slipped in. Her hand was behind her, still holding the knob, when Honey Wilkes' voice, low pitched, almost in a whisper, came to her through the crack of the opposite door leading into the bedroom.
“I think Scarlett acted as fast as a girl could act today.”
Scarlett felt her heart begin its mad racing again and she clutched her hand against it unconsciously, as if she would squeeze it into submission. “Eavesdroppers often hear highly instructive things,” jibed a memory. Should she slip out again? Or make herself known and embarrass Honey as she deserved? But the next voice made her pause. A team of mules could not have dragged her away when she heard Melanie's voice.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
