Виват, Валенсия! ¡Visca, València!. Георгий и Катерина Гришины
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Виват, Валенсия! ¡Visca, València! - Георгий и Катерина Гришины страница 3
А еще Файас отмечают в других городах, включая Дению.
15го марта – Plantá. Строительство, или Посадка. Все монументы привозятся. Возводятся на площадях города. Сутолка, смех, суета! Половина улиц центра для проезда закрыты. Но для нас – самое любимое время года.
800… Как же их всех посетить?
⠀
СПЕЦИАЛЬНАЯ СЕКЦИЯ ФАЙАС
Надо начать с тех, что в Специальной Секции. La Sección Especial. Почти все 10 – в центре города. Самые красивые, самые интересные фигуры, самые смешные стихи. Ведь сатирические стихи на валенсийском – это одна из главных частей праздника!
О чем они?
О нашем Правительстве в Мадриде. Королях, нынешнем и прошлом. Об иностранных политиках. О плохих дорогах и мусоре на улицах. Обо всем, о чем мы говорим, встречаясь с друзьями и семьями. А тут – пишем прямо.
Как же все это изучить?
Дней двух хватит, если только Специальную Секцию осмотреть. Давай посмотрим фотографии. Вот Монумент на красивейшем бульваре Королевства Валенсии. Reino de Valencia / Regne de València.
– И кто все эти люди?
– У каждой Файи есть своя тема – Lema. У этой – «Все плохое». Как раз его и нужно сжигать. Семейка Борха – Борджа. Наши Валенсийские Папы. Пандора с ее Ящиком Всех бед. Президент Правительства, куда ж без него?
Еще фотографии с прошлых Файас. Пророк гадает, что из себя будет представлять собой Испания в 2030м. Диктатуру? Федеративную или конфедеративную страну? Просто Футбольный клуб?
Что еще интересного можно посмотреть?
Фейерверки. Ночь Огня. Nit de Foc. Фейерверки идут каждый вечер, но самый главный 18 марта ночью. Теперь он около САС проходит. Чуть позже объясню, что это и где.
Сremá в ночь на 19 марта. Увы, сжигаются все фигуры, кроме нескольких Ninots, которые отбирает комиссия по результатам голосования. Последней полыхает Файа на Площади Аюнтамьенто.
Так что работают над скульптурами целый год, а любуются ими всего четыре дня? Грустно.
Но такова традиция. И потом, эту неделю мы живем на полную катушку!
Офренда у Горбуньюшки
Офренда – самый красивый момент Файас. Возложение цветов Горбуньюшке / La Geperudeta.
Что за странное слово? Кто это, Горбуньюшка?
Наша любимая Богоматерь.
Покровительница всех Обездоленных. Virgen de los Desamparados. Патронесса городов Валенсия, Гандия. Всего Валенсийского Сообщества. Главнокомандующая Валенсийских войск.
И, конечно, Богоматерь. Трогательная фигура с младенцем Иисусом.
А почему она «Горбуньюшка»?
В мире не так уж много изображений