арестованы за незаконный оборот запрещенной УПВР технологии класса альфа и контролируемого УБН вещества, входящего в Список 1. А также за разработку и применение технологии принуждения, попытку создания нелицензированного нечеловеческого интеллекта в нарушение Акта Чэндлера, похищение и препятствование деятельности сотрудника правоохранительных органов.
Ранган побледнел.
– А как насчет прав Миранды?[16] – спросил Уотс. – Насчет права хранить молчание? А если я захочу увидеть адвоката? – В его голосе звучала холодная насмешка.
Сэм встретилась с ним взглядом.
– Они неприменимы. Ваши исследования создают потенциальную угрозу человечеству. В этой ситуации у вас нет прав. Лучшее для вас решение – это немедленно сдаться. Если вы сдадитесь, вам же будет лучше. Если сюда войдет моя группа поддержки, я не смогу гарантировать вашу безопасность. Они без колебаний применят силу.
Прищурившись, Уотс повернулся к своим соратникам.
– Теперь вы понимаете, что я имею в виду?
Его прервал Ранган:
– Ваша передача не вышла за пределы здания, – сказал он, обращаясь к Сэм. – Кавалерия не придет. Вы застряли здесь, с нами.
Сэм попыталась покачать головой, но обнаружила, что ментальная мертвая хватка Рангана ей это не позволяет. Она заговорила твердым голосом, демонстрируя уверенность, которую на самом деле не испытывала:
– Подумайте как следует. УПВР знает, что я здесь, в здании, с Кейдом. Они знают, что и вы здесь. Сейчас им известны все, кто входил и выходил из этого здания за последнюю неделю. Рано или поздно моя группа поддержки сюда постучится. А если я исчезну, они начнут меня искать и разорвут на части все это место и вас в придачу. Пока что в ходу максимальная сдержанность. Но это долго не продлится.
Всегда излучай уверенность, учил ее Накамура. Даже если физически они сильнее, ты можешь получить психологическое преимущество.
Илья повернулась к Рангану.
– Что ты можешь сделать с ее воспоминаниями?
Ранган немного подумал, затем медленно покачал головой и обернулся к Кейду.
– Кейд!
Тот не ответил, по-прежнему глядя в пол.
– Кейд! – резко окликнула его Илья. – Сосредоточься. Ты можешь стереть ее воспоминания о сегодняшнем вечере? Уничтожить их?
Кейд впервые взглянул на Сэм. Их глаза встретились. Сэм снова захотелось ощутить его сознание. Она ненавидела себя за это.
– Тонкой работы здесь не получится, – сказал он. – Возможно, не получится и особо эффективно. К тому же это может причинить дальнейший вред.
Сэм не понравилось, что дело принимает подобный оборот. Холодок полз по спине все выше и выше. Она отвела глаза от Кейда и твердо взглянула на Илью.
– Мне казалось, что вторжение в чужое сознание без разрешения – это что-то вроде изнасилования.
Права, которыми обладает задержанный полицией; сформулированы решением Верховного суда США по делу «Миранда против штата Аризона».
