она. – Люди найдут дверь в дереве – о ней все узнают!
– Имоджен права, – сказала мама.
– Но я не могу оставить этих птиц у себя, – пролепетала миссис Ха, показывая рукой на разгромленную чайную и великур, накрытых скатертями.
Человек из птичьей помощи снова постучал в дверь.
– Добрый день! – позвал он. – Кто-нибудь дома?
– Нет! – выпалила миссис Ха.
– Мы должны отвести их обратно, – еле слышно прошептала Мари.
Имоджен уставилась на сестру, сердце гулко заколотилось у неё в груди.
– Ты же не имеешь в виду… вернуться в тот мир? – спросила мама.
Мари мрачно кивнула.
Глава 10
– Ни в коем случае, – отрезала мама. – Вы больше никогда даже близко не подойдёте к этой двери! Только не после того как вы оказались заперты в том мире! И не после того как Марк едва не погиб!
– Но птенцам нужны родители, – тихо сказала Мари.
Она была права. Имоджен это знала. Великуры не выживут, если будут предоставлены сами себе.
Мама, видимо, тоже это понимала. Она судорожно вздохнула.
– Хорошо. Я сама отправлю их домой.
Имоджен обдумала её слова. Всю весну Имоджен старалась держаться подальше от того участка парка – той части, где находилась потайная дверь в дереве. Она не хотела нарушать доверие, возникшее между ней и мамой. И не хотела застрять в чужом мире. Снова.
Но каждую ночь перед сном Имоджен представляла себе путешествие в Ярослав. Она надеялась, что если ей не суждено вернуться туда в реальности, она сможет навестить его хотя бы во сне.
Больше всего на свете она хотела увидеть Миро. Наверняка он смог бы прояснить внезапное появление Аннешки. Он помог бы всё выяснить…
– Слушайте, у меня нет времени на глупости! – сердито закричал птичий человек снаружи.
– Сейчас я отошлю его обратно, – сказала миссис Хабердэш, направляясь к двери. Собаки посеменили за ней, задрав вверх хвосты.
В чайной остались только мама, Мари и Имоджен. И две спящих великуры.
– Отыскать дверь в дереве будет не так-то просто, – сказала Имоджен, наблюдая за реакцией мамы. Помолчав, она добавила, понизив голос: – Кстати, я помню дорогу.
– Я тоже, – пискнула Мари.
Но мама смотрела только на Имоджен. Она нервно пробежала пальцами по волосам.
– Ты будешь делать только то, что я скажу…
Имоджен чуть не лопнула от восторга.
– Да, конечно!
– И останешься по другую сторону двери. Через порог пройдут только птицы!
Имоджен понимала, что это правильно, но разве она могла пересилить желание хотя бы одним глазком увидеть Ярослав? Она потеребила нитку, вытянувшуюся из её свитера.
– Как мы узнаем, что великуры нашли свои семьи?
Взгляд мамы сделался жёстче.
– Никак.
