«Русские» пьесы. Петер Хакс

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу «Русские» пьесы - Петер Хакс страница 10

«Русские» пьесы - Петер Хакс

Скачать книгу

ли Рюрик? Я послала за ним. Одно мне ясно: князь должен жениться сей же час. Если старый кабан ради своей тайной цели вломится в город, он насильно выдаст меня за одного из своих приспешников. Наконец-то! Князь идет сюда, он услышал мой зов.

      Рюрик с письмом.

2

      Рамида, Рюрик.

      РЮРИК

      Я безмерно рад, милая. Это письмо – порука нашего счастья.

      РАМИДА

      Мне нужно доверить вам кое-что.

      РЮРИК

      Разумеется, разумеется. Вы только послушайте. Читает письмо. «Вадим – Рюрику, своему князю. Да будет известно моему повелителю, что я остановился под стенами Новгорода и со мною мои смелые витязи». Значит, как я и говорил, его дружина стоит лагерем в лесной чаще, она не имеет никакого значения. «Я приношу Новгороду владычество над тремя народами и двадцатью шестью племенами. Заверяю вас в моей безграничной преданности и покорно прошу князя, вече и народ разрешить мне войти в город с оружием или без оного». Понимаете, как все удачно складывается? Ему нужно, чтобы я устроил торжественную встречу. Мне нужно, чтобы он устроил нашу свадьбу.

      РАМИДА

      О, вы вспомнили обо мне?

      РЮРИК

      Я вас люблю.

      РАМИДА

      Но не так сильно, как своих подданных.

      РЮРИК

      Вы упрекаете меня в том, что я растрачиваю силы на моих подданных?

      РАМИДА

      Речь не о силе, а о любви.

      РЮРИК

      Я люблю своих подданных настолько, насколько можно любить людей, единодушно сводящих на нет каждый мой шаг, направленный к их пользе. Как? Мы женимся, а вы ревнуете меня к моему бедному городу?

      РАМИДА

      Вы связываете нашу свадьбу с торжеством в честь Вадима.

      РЮРИК

      Да, это будет наш общий праздник.

      РАМИДА

      Праздник для отца и для меня? Одновременно?

      РЮРИК

      Князь не делает никакого дела, имея на то лишь одну причину.

      РАМИДА

      Но чьи объятья вы предвкушаете? Вадима или мои?

      РЮРИК

      Когда мы поженимся, вы смягчитесь.

      РАМИДА

      Оставьте меня.

      РЮРИК

      Не знаю, как вам это удается, но я жалею обо всем, что вам говорю. Скорее бы появился Вадим.

      РАМИДА

      Вадим был здесь.

      РЮРИК

      Здесь?

      РАМИДА

      Здесь, в этом саду.

      РЮРИК

      Не может быть. Стража у ворот сообщила бы мне.

      РАМИДА

      Он знает ход через тайную калитку.

      РЮРИК

      Он предвидел мое позволение, на которое имел право рассчитывать. Хотел поскорее свидеться с дочерью.

      РАМИДА

      Нет, хотел запретить мне выходить за вас.

      РЮРИК

      Почему?

      РАМИДА

      Вы

Скачать книгу