на выходных.
– Будем купаться! – предвкушала Анна.
– Или гулять по ваттам[1], – сказала Билли. – Зависит от того, будет ли вода.
– Как это: будет ли вода? – удивилась Анна.
– Ну, отлив будет или прилив. Ты что, никогда не была на Северном море? – спросила Билли.
– Нет, – призналась Анна. – Зато была на Средиземном вместе с вами. И там вода всегда была. Всё время.
– Такие приливы и отливы бывают только на Северном море. Во время отлива вода уходит на несколько часов, и образуется огромная отмель, а когда наступает прилив – вода возвращается назад.
Билли задумчиво покусала губы:
– Это как-то связано с луной. Но я не знаю, как это в точности работает.
– Мы выясним, но сначала надо туда добраться, – сказала Конни. – Только бы всё получилось! Маму сложно переубедить…
Вдруг она просияла:
– Знаете, что я сделаю?!
– Нет. – Анна с интересом уставилась на Конни. – Что?
– Я позвоню бабушке с дедушкой и спрошу у них! Спорим, они согласятся!
Вечно эти родители!
Конни выиграла спор. Вернувшись из школы, она тут же позвонила бабушке. Долго уговаривать ту не пришлось.
– Конечно, почему нет? – сразу же поддержала её бабушка. – С удовольствием возьмём Анну и Билли с собой. Отличная идея: вы втроём будете жить в палатке, а мы всё время будем с Якобом!
Конни тут же сообщила радостные новости подругам.
– Получилось! – в восторге кричала она в трубку. – Бабушка сказала: можно!
Как только мама пришла с работы, Конни поспешила обрадовать и её. Но мама снова покачала головой:
– Нельзя вот так ни с того ни с сего нагружать бабушку и дедушку.
– Но им моя идея понравилась! – возразила Конни. – Анне и Билли тоже…
Мама лишь пожала плечами:
– Мы обсудим это позже, вместе с папой, ладно?
Но папа так себе помощник. По крайней мере для Конни!
– Как дедушка с бабушкой повезут вас всех на машине? – спросил он за ужином. – На заднем сиденье всего три места: для Якоба, для тебя и… Ты можешь, раз уж на то пошло, взять с собой только одну подругу.
– Но так нельзя! – Конни отложила в сторону бутерброд. – Не могу же я распригласить одну из них!
Мама вздохнула.
– Тебе изначально не следовало приглашать их, не спросив разрешения.
– Но бабушка уже разрешила!
– Бабушка не подумала, что в машину поместятся только пятеро, – сказал папа. – Нужно выбирать: Анна или Билли. Одну можешь взять с собой, второй придётся остаться, к сожалению.
На следующий день Конни рассказала подругам о решении родителей.
Ежедневно в разные часы Северное море отливает от берега на сотни метров, обнажая дно. Ватты – это отмели, между которыми вслед за отливом текут ручьи.
