людей нет магии. Им не во что верить и не на что надеяться. Их мир – суровое место, полное трудностей. Она помнила эту давящую атмосферу тревоги и одиночества и желание сжаться в комочек или сбежать куда-нибудь. Но люди борются с трудностями, стараются, превозмогают. Её друг превозмогает, потому что лишён волшебства. Её друг складывает журавликов только своими руками, потому что он не может иначе. И ей нужно складывать своих журавликов копытами, как и ему. Потому что так надо.
«Так надо…» – грустно подытожила Твайлайт. Она взяла журавлика в копыта, и на душе её посветлело. Если её копыта справляются с журавликами – значит, она справится с любыми новыми испытаниями…
Дверь библиотеки, словно нарочно привлекая к себе внимание, громко скрипнула. Спайк и Твайлайт увидели на пороге пегаску.
– Здравствуйте! – поприветствовала она всех жизнерадостным голосом и вошла.
Пегаска была кремового окраса, удивительно светлого – светлее была только белая шкурка Рэрити. В контраст с окрасом шли бордовые с нотками рыжего цвета грива. Твайлайт про себя оценила на твёрдую четвёрку ровный, пусть и не везде, обрез чёлки. Она не знала эту пони лично, но приблизительно узнавала, поскольку видела несколько раз на улицах Кантерлота. И кажется, она один раз заходила к ней за книгами, ещё в первые месяцы жизни Твайлайт в Понивилле.
Вдруг единорожка содрогнулась от мысли – она что, пришла сейчас за книгой?! Ух, как не вовремя…
– Извините, пожалуйста, за этот беспорядок… – Твайлайт не могла понять, что ей делать, и в итоге просто сгребла книги из спирали в кучу и отодвинула их в угол. – Не смотрите, что полки пустые, книги все вон там… Хотите, я вам найду какую-нибудь? Я могу найти книгу в куче за 15 секунд… О, или хотите поиграть в «Случайную книгу»? Я обожала эту игру в детстве, когда мне долго не покупали книг…
Когда воздух в груди закончился, Твайлайт, наконец, вдохнула и, получив немного свежего успокаивающего воздуха, размеренно спросила:
– Извините. Чем могу вам помочь?
– Похоже, я не вовремя, да? – улыбнулась пегаска.
– Перебор, – пожал плечами Спайк, понимая, что пока может отдохнуть от работы.
– Небольшая сортировка, только и всего… Пока библиотекарь на месте, библиотека работает. Без исключений.
Пегаска рассмеялась, и Твайлайт почувствовала облегчение.
– Да уж, жаль, что я редко бываю в Понивилле. К такому энергичному библиотекарю, как вы, Принцесса Тва…
– Можно просто «Твайлайт», – выпалила единорожка.
– Хорошо, Твайлайт, – пегаска кивнула и с шутливой улыбкой слегка поклонилась.
Пегаска источала заразительную уверенность. Вблизи Твайлайт заметила по слегка впалым глазам и жилистым ногам, что пегаска была заметно старше её, хотя и моложе её матери. Тем не менее, светло-зелёные глаза горели энергией и молодостью, словно они и не думали стареть.
