мая, а не к документу от 11 мая. См.: Ballesteros Beretta 1935: 473.
121
Ballesteros Beretta 1984: 90–91.
122
Procter 1980: 141. На самом деле, в оригинальном тексте говорится «generali curia celebrata», но в присутствии «ciuitatum castrorum et villarum procuratores ad hoc a suis communitatibus destinatos». Выражение «generali curia» Проктер отождествила с кортесами, и таким же образом его понял О’Кэллэген (O’Callaghan 1996: 71–72). По мнению этого исследователя, именно в 1254 г. был впервые использован термин «кортесы» для обозначения ассамблеи, собравшейся в этом году в Толедо. См.: O’Callaghan 1988: 158.
123
O’Callaghan 1989: 36; 1996: 213.
124
Valdeón 1977: 60; 1986: 151.
125
González Jiménez 2004: 80.
126
Martínez Díez 1991: 134–135.
127
О праздновании свадьбы доньи Леонор и церемонии инвеституры принца Эдуарда см.: Ballesteros Beretta 1984: 100–101.
128
O’Callaghan 1989: 34–36; 1996: 72.
129
McDonald 1986. К этой гипотезе я вернусь позднее.
130
González Jiménez 1993: 214.
131
González Jiménez 2004: 77; cfr.: O’Callaghan 1989: 36.
132
Valdeón 1977: 60; 1986: 151.
133
Ayala, Villalba 1990: 241.
134
Ballesteros Beretta 1984: 146.
135
Procter 1980: 142.
136
González Jiménez 1993: 214.
137
González Jiménez 2004: 88.
138
Ayala, Villalba 1990: 242, nota 13.
139
Martínez Díez 1991: 139.
140
Ballesteros Beretta 1984: 167–168.
141
Procter 1980: 142–143.
142
O’Callaghan 1996: 72.
143
González Jiménez 1993: 214; 2004: 93.
144
Ayala, Villalba 1990: 243, nota 14.
145
Martínez Díez 1991: 140–141.
146
В частности, оригинал от 18 января 1258 г., который хранился в муниципальном архиве Ледесмы. Он был дополнен достоверной копией оригинала, датированной 1577 г., которая находилась в муниципальном архиве Понферрады. См.: CLC 1: 54–63. Также сохранились тетради Бургоса, Эскалоны, Лорки и Леона. См.: Ayala, Villalba 1990: 243, nota 15.
147
Ballesteros Beretta 1984: 201–206.
148
Procter 1980: 143.
149
O’Callaghan 1989: 35; 1996: 72.
150
Valdeón 1977: 60; 1986: 151–152.
151
González Jiménez 1993: 214; 2004: 128–130.
152
Ayala, Villalba 1990: 243.
153
Martínez Díez 1991: 141. Ученый, однако, отмечает, что ни в уложении, которое тогда было �
