это сокращение от Ребекки. Она на десять лет старше меня.
– Вот это разница.
– Ага, я была чем-то вроде «упс» ребенка, когда моим родителям было под сорок.
– Мне стоит еще о чем-то знать?
– Бекка замужем за Джеком. Счастливо. Они встречались с подросткового возраста. Ты видел их детей, Сэди и Оуэна. Бекка и Джек владеют кофейней «Надж», ну, знаешь, той, где я работаю.
– Так. И почему она так называется?
– По-видимому, Джек подошел к Бекке в толпе на концерте и легонько толкнул ее локтем[11]. А остальное, я думаю, уже история.
– А чем еще ты занимаешься, кроме работы в «Надж» и выпечки крошечных пирожков?
К сожалению, это все.
– Я часто общаюсь с Деви. Мы близко дружим с шестого класса. Тебе, наверное, тоже следует это знать. Она – мой «телефон на случай непредвиденных обстоятельств», мой «единственный звонок из тюрьмы». Ну, ты знаешь, все такое.
Джесси приподнял бровь в мою сторону.
– Ты планируешь отправиться в тюрьму сегодня, вишневый пирожок?
– Никогда не знаешь, к чему приведут отношения с рок-звездой.
И снова этот сексуальный, гортанный смех.
– У тебя есть лучший друг? – спросила я.
– Да. Джуд.
Крупный, похожий на байкера, чувак с татушкой в виде дерева? Я просто предположила, что этот мужчина лишь персонал.
– Ого. А я думала, что это кто-то из группы.
– Броуди и Зейн мне тоже близки, но Джуд ближе всех, как брат. Мы все четверо выросли вместе. Это мои ребята.
– Я не знала этого. – Как только это сорвалось с моих губ, я тут же пожалела об этом. Напрашивался вопрос о том, что конкретно я знала, и единственным способом узнать что-либо о Джесси Мэйсе, было устроить слежку за ним в Сети.
И он поймал меня на слове.
– Как насчет того, чтобы ты рассказала мне, что тебе известно, а я скажу тебе, правда это или нет.
Я вздохнула.
– Ладно, давай начистоту. Я ничего не знала о тебе, пока не получила роль в клипе. Когда мы встретились в офисе Деви, я совершенно не знала, кто ты такой.
– Правда?
– Правда. Но когда меня взяли на работу, я навела о тебе справки. Я надеялась, что ты окажешься неудачником с отвратительным послужным списком, состоящим из круговорота реабилитационных центров, судебных исков об установлении отцовства и пугающих фото в криминальной сводке.
Кажется, его это не только озадачило, но и развеселило.
– Почему?
– Чтобы у меня был повод держаться подальше.
Он на мгновение задумался над моими словами.
– И чем это обернулось?
– Не слишком радужно. Для рок-звезды в твоей репутации, как ни странно, не хватает скандалов и противоречий. Я думаю, что самым тревожным событием, на которое я натолкнулась, был инцидент с преследованием. В твой дом вломилась группа
Nudge («Надж») – легко толкнуть локтем
