девушки фонариком.
– Forgive me Bella, I really … – промямлил темнокожий парень, с соседней кушетки. На что Чарли резко задернул ширму загородив дочь от обидчика.
– It would have been worse if it hadn’t been for Edward. He pushed me away. – зачастила девушка, явно находившаяся в состоянии потрясения.
– Edward? – переспросил Чарли, взглянув на доктора Каллена. – Your son?
Но блондин сделал вид, что не расслышал. Его лицо напряглось и стало абсолютно непроницаемым. Хотя он пытался оставить мягким выражение своей мимики. – This miracle is simple. He seemed to fly up. He was not there. – неунималась девушка, пытаясь что-то разглядеть в лице доктора. Но, он всячески старался избежать с ней зрительного контакта, тихо произнеся. – Looks like you’re in luck. – затем коротко взглянул на шерифа. – Charlie.
Я наблюдала за ними и все больше удивлялась. Они в точности повторяют движения и реплики. Тут даже английский знать не обязательно. Я итак понимаю, что они говорят…
Но почему же все так реально? Мне отчаянно сложно поверить в эту действительность. Как бы того не хотело мое кричащее от восторга подсознание. Вот он, каким бы казался реальным или нет, вампир. Стоит в паре метров от меня.
Да, безусловно, если бы у меня был выбор – я бы решила попасть в мир «дневников вампира» ведь те вампиры на мой взгляд, намного привлекательней. Они могут быть под солнцем если есть кольца дня. А эти мерцают как дрянные стекляшки. Да и там есть Клаус, Элайджа – красавцы мужчины. А здесь?
– Uh… yes, I brought a girl. She should be examined. He does not speak English. But, as I understand it, she woke up this morning in the forest …
– Her name is Elena. – голос шерифа отвлек меня от раздумий. Он обращался к Каллену, указывая на меня.
Чтож, – обреченно вздохнула я. Опять придется пытаться объяснять что со мной произошло и как это тут оказалась, при помощи жестов и интернета.
Доктор Каллен направился ко мне незамедлительно. – So, Elena, – протянул он приблизившись и бегло оглядев меня. – What language do you speak?
– Э-э, – протянула я, облизав пересохшие губы. – Я не говорю по английски… увы.
Доктор Каллен легко улыбнулся и размеренно проговорил. – Значит хорошо, что я говорю на русском.
Ух! – Я шумно выдохнула с превеликим облегчением. Хоть не нужно будет изловчаться и пытаться объяснять. А чему я собственно удивляюсь? Вампир который прожил почти свыше четырехсот лет уж наверняка знает больше одного языка, пусть даже он придуман как литературный персонаж.
И судя по тому, что мне известно из фильмов, Карлайл просто капитан Америка в плане спасения страждущих. Так может, он найдет способ помочь и мне? Не откажет? Не хотелось бы остаться тут насовсем…
Ведь если даже вычеркнуть тот факт что в этом мире есть вампиры, а я всегда мечтала обратиться. Все же, я не желаю становиться именно таким вампиром…
Просто, быть может у меня получиться и я смогу заскочить в другой иной мир. В тот, который даже сейчас при его упоминании будоражит мое сознание.
Чтож, так или иначе сейчас мне придется положиться на волю случая и просто чуток подождать, ведь поделать – то я ни чего не могу.
Как бы то ни было, Шериф Свон оставил меня тут, чтоб отвезти дочь домой, сказав
