сложный клубок преступлений.
После того как Ито и Аяко обсудили план действий, они направились к выходу из кафе. Ито, глядя на улицу, решил, что перед долгим днём в участке им не помешает кофе. Он обернулся к Аяко:
– Думаю, стоит заехать за кофе по дороге. День будет длинным, – сдержанно предложил он.
Аяко кивнула с лёгкой улыбкой.
– Отличная идея. Нам понадобится энергия, чтобы пройти через всё это.
Они сели в машину и направились в сторону участка. Город Киото уже начал оживать: на улицах появились прохожие, оживилось движение, и в воздухе витала приятная осенняя прохлада. Через несколько минут Ито остановился возле маленькой кофейни на углу, которая была известна своими отменными напитками.
– Я сейчас, – сказал он Аяко и вышел из машины.
Когда Ито вошёл внутрь, его сразу же окутал аромат свежеобжаренного кофе. В кофейне было тихо, несмотря на утреннюю суету на улице. За стойкой стояла девушка, примерно лет двадцати, с тёмными волосами, завязанными в хвост. Она была погружена в свои мысли и, судя по всему, слушала музыку через наушники. Девушка ритмично постукивала карандашом по столу в такт музыке, время от времени оглядываясь на заказ. Ито с интересом наблюдал за её действиями, отмечая лёгкость и энергичность её движений. Она явно любила свою работу, что-то в ней выделяло её среди остальных работников кофеен. Подойдя к стойке, он слегка кашлянул, чтобы привлечь её внимание.
Девушка вздрогнула, вытащила наушники и виновато улыбнулась.
– Простите, не заметила вас, – сказала она весело. – Чем могу помочь?
– Два больших чёрных кофе, пожалуйста, – сдержанно ответил Ито, немного смягчив свой обычно строгий тон.
– Конечно! – весело ответила девушка, начиная быстро готовить заказ.
Ито незаметно взглянул на неё ещё раз, пока она работала. Её лёгкость и энергичность контрастировали с его собственной угрюмостью в последнее время. Он на мгновение задумался о том, как разные люди, даже в самых обычных ситуациях, могут выглядеть по-разному – полные жизни и удовольствия от работы, как эта девушка, или измотанные и уставшие, как он сам. Мысли унесли его на мгновение, пока девушка не вернула его к реальности.
– Вот ваш кофе, – сказала она, протягивая два стакана. – Хорошего вам дня!
– Спасибо, – коротко ответил Ито, забирая напитки.
Он вернулся в машину и протянул один из стаканов Аяко.
– Вот, держи. Это должно нас взбодрить, – сказал он.
Аяко поблагодарила его и взяла стакан с благодарностью.
– Спасибо. Думаю, это то, что нам нужно, чтобы справиться с этим днём, – сказала она с улыбкой.
Ито завел двигатель, и они двинулись в сторону участка, оба сосредоточенные на предстоящей работе. С каждой минутой Ито всё больше убеждался, что Аяко станет хорошим помощником в этом деле. Ито и Аяко продолжили путь в участок, попивая горячий кофе. Дорога, несмотря на утренний трафик, протекала
