Примечания
1
Герои известной серии комиксов бельгийского художника Эрже «Приключения Тинтина» (Здесь и далее прим. пер.).
2
Речь о цветах логотипов правящих партий Испании.
3
Книжная ярмарка, проходящая в городе Аликанте и посвященная детективным романам.
4
Кульминация Рождества в Испании – 6 января дети получают подарки, их приносят волхвы.
5
Испанская фирма, занимающаяся производством фигурок из фарфора.
6
Книги, изданные в Европе в период от начала книгопечатания до 1501 года.
7
От Juden – евреи.
8
Исследование происхождения книг или предметов искусства.
9
Имя ученого на немецком – Fedor Jagor.
10
Католические богослужебные книги.
11
Растительный полимер, часто присутствующий в бумаге.
12
Поэма испанского поэта Хуана Руиса, написанная в 1330–1343 гг. и опубликованная в 1790 году.
