Лионесс. Том 2. Зеленая жемчужина. Мэдук. Джек Вэнс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Лионесс. Том 2. Зеленая жемчужина. Мэдук - Джек Вэнс страница 68
– На прошлой неделе? И куда, интересно, отправился Тамурелло, когда закончилось совещание?
– Вернулся в Фароли, наверное – откуда мне знать?
– Не важно. Я прослежу за тем, чтобы ты получил монокль в целости и сохранности.
– Шимрод, я твой должник!
Маска снова одеревенела. Шимрод поставил ящик с маской в шкаф и отодвинул в угол подставку с черепом. Подойдя к карте на столе, он внимательно рассмотрел голубой огонек, неизменно подтверждавший безвыездное пребывание Тамурелло в его усадьбе, Фароли, на протяжении последних двух месяцев.
Приглядевшись, Шимрод обнаружил причину заблуждения. На карту был наклеен небольшой кусочек прозрачной пленки, удерживавший голубой индикатор на месте.
Медленно отвернувшись от карты, Шимрод изучил, один за другим, другие приборы, которые, как он считал, должны были вести круглосуточное наблюдение за деятельностью Тамурелло. Каждый из датчиков был нейтрализован тем или иным образом – но так, чтобы с первого взгляда ничего нельзя было заметить.
Шимрод обратился к Фэкку – замаскированному под резную горгулью над камином инкубу, обязанному охранять лабораторию от непрошеных посетителей:
– Фэкк, ты спишь?
– Конечно нет.
– Почему ты не следил за происходящим?
– К твоему сведению, я не могу надлежащим образом отвечать на вопросы, сформулированные отрицательно. Существует бесчисленное множество не совершенных мною действий – мы могли бы беседовать бесконечно, обсуждая в подробностях все, чего я не делал.
Шимрод терпеливо переспросил:
– Хорошо, следил ли ты бдительно за происходящим в лаборатории?
– Да, разумеется.
– Почему ты не предупредил меня о саботаже?
Фэкк снова капризно возразил:
– А почему нужно опять и опять задавать вопросы, основанные на допущении несуществующих фактов?
– Замечал ли ты какие-нибудь неразрешенные действия? Может быть, лучше даже спросить таким образом: кто заходил в лабораторию на протяжении последних двух месяцев?
– Ты, Мурген и женщина, которую сюда прислали тебя развлекать и дурачить.
– Приходила ли сюда эта женщина одна, когда меня здесь не было?
– Несколько раз.
– Изменяла ли она каким-нибудь образом карту и датчики сигнализации?
– Она закрепила световой индикатор на карте клейкой пленкой и портила другие приборы.
– Чем еще она тут занималась в одиночестве?
– Она сделала несколько пометок самопишущим пером в твоей «Книге логотипов».
Шимрод не удержался от раздраженного восклицания:
– Неудивительно, что мои чары в последнее время почти не действуют! Что еще ты можешь мне поведать?