Toggle navigation

Ромовый дневник. Хантер Томпсон

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу Ромовый дневник - Хантер Томпсон страница 21

Ромовый дневник - Хантер Томпсон Чак Паланик и его бойцовский клуб

Скачать книгу

за то, что не ввели морпехов на Кубу.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      патио (исп.) – открытый внутренний дворик.

      2

      дайм – десять центов.

      3

      Urbanización (исп.) – квартал новостроек; жилой массив.

      4

      En masse (фр.) – толпой; скопом.

      5

      Люс, Генри Робинсон (1898–1967): издатель «Тайм», журнала «Форчун», иллюстрированного еженедельника «Лайф». Закоренелый консерватор республиканского толка.

      6

      «Да, в Пуэрто-Рико хорошо… ах, очень хорошо, да… много ха-ха, да…» (исп.)

      7

      «Холодное кокосовое молоко» (исп.).

      8

      Никель – монета в 5 центов.

      9

      Да, вот «Новости» (исп.).

      10

      Джозеф Крейтер (род. 1889) – нью-йоркский судья, пропавший без вести в августе 1930-го. Дело было настолько шумным, что в Америке его имя стало нарицательным.

      11

      «Продуктовый магазин Хесуса Лопо» (исп.).

      12

      «Первый комплект» (жарг.) – маска, трубка и ласты.

      13

      Янки, гринго (исп.).

      14

      Ироническое название бейсбола в латино-американских странах (Доминиканская Республика, Пуэрто-Рико, Куба (до 1959 года) и т. д.). Эта импортированная из США игра расцвела на местной почве благодаря спонсорам – крупнейшим предприятиям по переработке сахарного тростника.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAOBAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAAUFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwkDBAgKCwIB/8QAbxAAAgIBAwMCBAMFBAYEAwExAQIDBAUGBxEAEiEIEwkUIjEVQVEKIzJhcRaBkaEkM0JSsfAXwdHhGCU0OWJy8RlzdHiCkrK0txo2OENTY3eis7bSJidEaHa1wik1V1hkdZfWKDdZg4WTlqO40+L/xAAdAQABBAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAwQFBgECBwgJ/8QAYhEAAgECBAMFBAcEBgUIBQQTAQIRAyEABBIxBUFRBhMiYXEygZHwBxQjQqGxwRVS0eEzNGJysvEWJIKSswg1NkNTc3SiFyVjwtImRFVkg5OjtMPTGDdUdZRFhOInldTj8v/aAAwDAQACEQMRAD8ARWoMBpzNT6ayuUxa38noq4mX0z8hOsdmG9agOPs5DH1lyNfuVat6VHS12iM9zjhlVT8ycpms5QXOUKNfuaHE17uvrEgqpDqjnQ8S6AgpM2HMkfRbM5bK12ytarR72tkG10dO4YjQWUBknwsQQ8ACTvbBvns1iqVSR48ljYrtGdkws91q4KX/AJGWFK0sUsqJKstec8N/D2S+eG/hb5bL16jgGg7JUH2gWbrq3BAMaSLjeR0OFsxXo00JFRVemfAWj2oIAIJAIINjBsfhivrrIwY/brVmkMrcix+dlxmQoYxakMkNGz83FPNcCVLCewqzPEIpXRgjEqIxGeR1b8hTZ+JZTP0aZrZdGV31HxDTAXxKdfhmQDcc5xVM9UVOHZvJVqndV2UqkDwtqksYaV8RGk7DpBxD7nfexuZy13MfLNjrQnlpTxhYYoJp1IgjgWTmVfdVZEVpH7f3ZADHjj0Fw/Rm+G5PL5AMmaoQtRDcsq+0WiEOkwxVBNxJEnHD86Xy+ezFbOaWy1SSjAQFY+yFnxS1xLH7picQoN/E3/nx+/3+5+/8+vRg2GPP3M+p/PHzrODA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDG/5ceGvEJJVro6TK3zKBPoDvzGHkkjYyqZI+eOT3EEn7Dj5bU9TMQpYyNr+htIiAY5fjj6TOVUSwWZ36dJ9/ycNrrOliLOByUN2CvLNVrx5SK41R7UIlSxKHNi6kL9iN8zIO4fvDCze35UhZfh9SumapGmxVahKFZ0mItCyLiB/tRO+IvP06T5eqKiglAGDRqBM82E28Rnnp22wy+9GmsFb0Pm6+EWtbttpnUtypLahnvYyqqxJM9VMrcrSrDlpvcKU0ZomEXc0B5R+Z7gOdzFLP0KmZlKS1aStpIVzciTTVgSiwC5AILQGsRiF45lKFTI10oAPUNKqy6gSgG5GshgHaYQSCFkrsRiInU+l62GoWntVmnRqVsTTUazXYa0tKpYyDXrkuRdvaicxe2sShAJihR2DKOu5cJ4zWz2YQUqugh0gVHFNnFR1pd0i0gNRXVrLnUSk6lEGeMcR4ZSydBzUp6wVYEousIUQ1NbmobK0aQoCw8aWIIiCw/c/zPPn7+fPn+fXqL9MebsfOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBgdGDA6MGB0YMDowYHRgwOjBjfX1XLHeix0cN+XHPckkeOWpMUstDFBK798/ewgqe5ICXJIY8Dt9s8n5hZNe7aqWpCqKcWYSssRE

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика