рукой держа руль, второй Коннор обшарил все места, куда мог дотянуться: боковые карманы на двери, под сидениями, бардачок – в поисках какой-нибудь ткани или тряпки, которыми можно было бы обвязать ногу Кейт и, сжав, приостановить кровотечение. Джон пожалел, что не снял с мотоцикла ранец со своими пожитками: там наверняка бы нашлось что-то подходящее.
Но ему повезло: в бардачке оказался полноценный жгут из резиновой трубки, что было намного лучше, чем те же тряпка или кусок ткани.
– Кейт, тут есть жгут! Тебе нужно перетянуть ногу выше раны, чтобы остановить кровь! Сможешь сделать это сама?
Девушка приоткрыла глаза и уставилась на Коннора затуманенным взглядом.
– Думаю… да… – с трудом произнесла она, словно у неё застрял ком в горле.
Кэтрин протянула руку к жгуту, но, как только Джон отпустил его, выронила на пол. Кейт тут же попыталась достать его, но боль в ноге не давала ей сделать этого, хотя бы немного изменить позу, в которой она сидела. Джон понял, что придётся остановиться и самому сделать это.
Он вырулил на обочину и достал жгут. Затем аккуратно, чтобы не доставить Кейт лишних страданий, немного приподнял ей ногу и со словами: «Потерпи, милая», затянул на ней отрезок резиновой трубки.
Эта сцена вызвала у Джона воспоминание о событиях девятилетней давности, когда они с матерью и «дядей Бобом» уносились прочь на фургоне спецназа от развороченного взрывом здания «Кибердайн Системс», а их преследовал на вертолёте Т-1000. Мать тогда тоже получила ранение в ногу, и Джон помогал остановить кровь при помощи куска ткани. Образ матери, навсегда покинувшей его, вызвал в душе боль: Коннор не хотел потерять ещё и Кейт. Впрочем, времени на душевные переживания у него не было – лучше скорее доставить подругу в больницу.
– Кейт, тебе придётся самой держать жгут! Мне нужно вести машину. Я знаю, тебе больно, но прошу, потерпи ещё немного – мы уже почти приехали!..
В это время мимо по шоссе в сторону ветклиники пронеслись на полной скорости несколько патрульных машин, завывая сиренами. «Должно быть, кто-то услышал выстрелы на парковке и позвонил в 911», – подумал Джон.
Кэтрин постаралась не расслаблять руки и как можно туже удерживать жгут. Это дало свои результаты: кровотечение остановилось, и ей стало несколько легче. Во всяком случае, глаза у девушки теперь были полностью открыты, и она перестала стонать. Кейт довольно чётко осознавала происходящее вокруг.
Джон вернулся к управлению автомобилем, и «тойота» резво продолжила движение.
– Случилось что-то очень странное, Джон… Я сегодня утром проснулась в своей кровати, как и в прошлый раз, и Скотт… оказался рядом… живой и невредимый… И словно не было всего того, что мы пережили на кладбище и в Центре ИКС…
– Знаю, знаю, Кейт!.. Я тоже очнулся на том самом месте, откуда начал свой день в прошлый раз… Я уже успел подумать об этом по дороге сюда. Это словно временная петля: события
