Сет почти улыбнулся, судя по интонации, и тут же, опустив подбородок, спрятал лицо из поля зрения.
– Никому, кроме Ханны, ты мешать не будешь. Мы давно этого ждем.
Сет отрицательно покачал головой, рассматривая тротуар.
– Но если нам удастся ее выселить, предложение остается в силе, – Нина на секунду придвинулась, чтобы пихнуть его локтем в бок, чем смутила еще больше. Сет отшатнулся и посмотрел на нее расширенными глазами. Его взгляд и плотно сжатые губы отталкивали ее, и Нина поспешно извинилась, что нарушила личные границы.
– Кстати о границах, – она как будто вспомнила что-то очень важное. – И о том, как их переходят. Не хочешь обсудить одну игру?
– Какую? – Сет еще не чуял подвоха.
– Ту, в которую ты пытаешься меня обойти.
– Не понимаю.
– Там еще нужно шарик по полю с препятствиями гонять, набирая очки.
– Ты имеешь в виду пинбол?
– Вот видишь. Все ты знаешь.
– Я не играл в него с младшей школы.
– И некто под ником PurpleDrag56 – вовсе не ты? – жалостливым тоном уточнила Нина.
– Я правда не знаю, о чем ты сейчас говоришь, – Сет повел бровью.
– Ну, хорошо. Но когда я застукаю тебя с поличным, я с тебя дорого спрошу, Сет Ридли. А рано или поздно это произойдет.
– Не произойдет, – заверил он и тут же спохватился, – потому что я не понимаю, за чем ты собираешься меня застукать.
– Ладно, я тебя услышала. Какой же ты упрямый, сил моих нет. Кстати, я не могу тебя откуда-то знать? Ну, может быть, был чемпионат среди самых угрюмых людей штата, и ты занял там призовое место? Или в криминальной хронике, за чье-нибудь убийство? Или в шоу «Silent Library» [10]?
Она перечисляла с таким комическим спокойствием и неподдельным любопытством, будто бы всерьез. Пытаясь не засмеяться, Сет издал сдавленный звук, какой вырывается из носа, если сдерживаешь воздух, но случайно резко вдохнешь, и Нина расхохоталась, схватившись за его бицепс.
– Ты хрюкнул!
– Ничего подобного.
На этот раз парень не отпрянул. Все пространство вокруг них наполнилось переливами ее смеха, от которого Сета приятно парализовало. Наверное, так себя чувствуют люди, которым вкалывают полную анестезию.
– Так почему мне знакомо твое лицо? Я тебя где-то видела.
– Может быть, в столовой? – предположил он, мысленно умоляя, чтобы Нина подержалась за него подольше. Под ее ладонью, судя по ощущениям, вот-вот должны были распуститься цветы.
– Или в классе, – подыграла она.
Он хотел было сказать, что тоже чувствует, будто откуда-то знает ее, и это ощущение преследует его давно, но не решился. Откуда Нина может помнить его лицо, он догадывался, но не хотел поднимать эту тему сам.
Каждый раз, как он начинал рассказывать о спортивном прошлом, это звучало как хвастовство. Но неприятного там было больше. Они двинулись дальше.
«Silent Library» – это телешоу, популярное в США в период с 2009 по 2011 год, в котором нужно было выполнять различные странные испытания, но при этом сохранять тишину, ибо действие происходит в библиотеке. Таким образом Нина намекает на молчаливость Сета.
