The Mysteries of Udolpho. Анна Радклиф

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Mysteries of Udolpho - Анна Радклиф страница 34

The Mysteries of Udolpho - Анна Радклиф

Скачать книгу

near her habitation in the night, having even passed the boundary of the garden, and it immediately occurred to her, that he might be at this moment in the grounds. The fear of meeting him, particularly after the declaration he had made, and of incurring a censure, which her aunt might so reasonably bestow, if it was known, that she was met by her lover, at this hour, made her instantly leave her beloved plane-tree, and walk towards the château. She cast an anxious eye around, and often stopped for a moment to examine the shadowy scene before she ventured to proceed, but she passed on without perceiving any person, till, having reached a clump of almond trees, not far from the house, she rested to take a retrospect of the garden, and to sigh forth another adieu. As her eyes wandered over the landscape she thought she perceived a person emerge from the groves, and pass slowly along a moonlight alley that led between them; but the distance, and the imperfect light would not suffer her to judge with any degree of certainty whether this was fancy or reality. She continued to gaze for some time on the spot, till on the dead stillness of the air she heard a sudden sound, and in the next instant fancied she distinguished footsteps near her. Wasting not another moment in conjecture, she hurried to the château, and, having reached it, retired to her chamber, where, as she closed her window she looked upon the garden, and then again thought she distinguished a figure, gliding between the almond trees she had just left. She immediately withdrew from the casement, and, though much agitated, sought in sleep the refreshment of a short oblivion.

      Chapter XI

      I leave that flowery path for eye

      Of childhood, where I sported many a day,

      Warbling and sauntering carelessly along;

      Where every face was innocent and gay,

      Each vale romantic, tuneful every tongue —

      Sweet, wild, and artless, all.

THE MINSTREL

      At an early hour, the carriage, which was to take Emily and Madame Cheron to Thoulouse, appeared at the door of the château, and Madame was already in the breakfast-room, when her niece entered it. The repast was silent and melancholy on the part of Emily; and Madame Cheron, whose vanity was piqued on observing her dejection, reproved her in a manner that did not contribute to remove it. It was with much reluctance, that Emily's request to take with her the dog, which had been a favourite of her father, was granted. Her aunt, impatient to be gone, ordered the carriage to draw up; and, while she passed to the hall door, Emily gave another look into the library, and another farewell glance over the garden, and then followed. Old Theresa stood at the door to take leave of her young lady. “God for ever keep you, ma'amselle!” said she, while Emily gave her hand in silence, and could answer only with a pressure of her hand, and a forced smile.

      At the gate, which led out of the grounds, several of her father's pensioners were assembled to bid her farewell, to whom she would have spoken, if her aunt would have suffered the driver to stop; and, having distributed to them almost all the money she had about her, she sunk back in the carriage, yielding to the melancholy of her heart. Soon after, she caught, between the steep banks of the road, another view of the château, peeping from among the high trees, and surrounded by green slopes and tufted groves, the Garonne winding its way beneath their shades, sometimes lost among the vineyards, and then rising in greater majesty in the distant pastures. The towering precipices of the Pyrenees, that rose to the south, gave Emily a thousand interesting recollections of her late journey; and these objects of her former enthusiastic admiration, now excited only sorrow and regret. Having gazed on the château and its lovely scenery, till the banks again closed upon them, her mind became too much occupied by mournful reflections, to permit her to attend to the conversation, which Madame Cheron had begun on some trivial topic, so that they soon travelled in profound silence.

      Valancourt, meanwhile, was returned to Estuvière, his heart occupied with the image of Emily; sometimes indulging in reveries of future happiness, but more frequently shrinking with dread of the opposition he might encounter from her family. He was the younger son of an ancient family of Gascony; and, having lost his parents at an early period of his life, the care of his education and of his small portion had devolved to his brother, the Count de Duvarney, his senior by nearly twenty years. Valancourt had been educated in all the accomplishments of his age, and had an ardour of spirit, and a certain grandeur of mind, that gave him particular excellence in the exercises then thought heroic. His little fortune had been diminished by the necessary expences of his education; but M. La Valancourt, the elder, seemed to think that his genius and accomplishments would amply supply the deficiency of his inheritance. They offered flattering hopes of promotion in the military profession, in those times almost the only one in which a gentleman could engage without incurring a stain on his name; and La Valancourt was of course enrolled in the army. The general genius of his mind was but little understood by his brother. That ardour for whatever is great and good in the moral world, as well as in the natural one, displayed itself in his infant years; and the strong indignation, which he felt and expressed at a criminal, or a mean action, sometimes drew upon him the displeasure of his tutor; who reprobated it under the general term of violence of temper; and who, when haranguing on the virtues of mildness and moderation, seemed to forget the gentleness and compassion, which always appeared in his pupil towards objects of misfortune.

      He had now obtained leave of absence from his regiment when he made the excursion into the Pyrenees, which was the means of introducing him to St. Aubert; and, as this permission was nearly expired, he was the more anxious to declare himself to Emily's family, from whom he reasonably apprehended opposition, since his fortune, though, with a moderate addition from hers, it would be sufficient to support them, would not satisfy the views, either of vanity, or ambition. Valancourt was not without the latter, but he saw golden visions of promotion in the army; and believed, that with Emily he could, in the mean time, be delighted to live within the limits of his humble income. His thoughts were now occupied in considering the means of making himself known to her family, to whom, however, he had yet no address, for he was entirely ignorant of Emily's precipitate departure from La Vallée, of whom he hoped to obtain it.

      Meanwhile, the travellers pursued their journey; Emily making frequent efforts to appear cheerful, and too often relapsing into silence and dejection. Madame Cheron, attributing her melancholy solely to the circumstance of her being removed to a distance from her lover, and believing, that the sorrow, which her niece still expressed for the loss of St. Aubert, proceeded partly from an affectation of sensibility, endeavoured to make it appear ridiculous to her, that such deep regret should continue to be felt so long after the period usually allowed for grief.

      At length, these unpleasant lectures were interrupted by the arrival of the travellers at Thoulouse; and Emily, who had not been there for many years, and had only a very faint recollection of it, was surprised at the ostentatious style exhibited in her aunt's house and furniture; the more so, perhaps, because it was so totally different from the modest elegance, to which she had been accustomed. She followed Madame Cheron through a large hall, where several servants in rich liveries appeared, to a kind of saloon, fitted up with more show than taste; and her aunt, complaining of fatigue, ordered supper immediately. “I am glad to find myself in my own house again,” said she, throwing herself on a large settee, “and to have my own people about me. I detest travelling; though, indeed, I ought to like it, for what I see abroad always makes me delighted to return to my own château. What makes you so silent, child? – What is it that disturbs you now?”

      Emily suppressed a starting tear, and tried to smile away the expression of an oppressed heart; she was thinking of her home, and felt too sensibly the arrogance and ostentatious vanity of Madame Cheron's conversation. “Can this be my father's sister!” said she to herself; and then the conviction that she was so, warming her heart with something like kindness towards her, she felt anxious to soften the harsh impression her mind had received of her aunt's character, and to show a willingness to oblige her. The effort did not entirely fail; she listened with apparent cheerfulness, while Madame Cheron expatiated on the splendour of her house, told of the numerous parties she entertained, and what she should expect of Emily, whose diffidence assumed the air of a reserve,

Скачать книгу