Примечания
1
Евражка (также еврашка и овражка) – вид грызунов рода трансберингийских сусликов; обитает на Дальнем Востоке, Аляске и в Канаде (здесь и далее – примечания автора).
2
Кухлянка – трапециевидное длинное платье, расходящийся книзу силуэт, имеет капюшон и нагрудник.
3
Здравствуйте, друзья (Амто – приветственное обращение к мужчине; мэй – приветственное обращение к женщине; тумгу – друзья, тую – вы).
4
Калитки – полураскрытые присборенные мешочки из ржаного пресного теста с различными начинками.
5
Гымык явал – за мной, позади меня.
6
Пищуха, или сеноставки (небольшие животные, внешне похожие на хомяков) – род млекопитающих из семейства пищуховых отряда зайцеобразных.
