путаться в его голове как раз в тот момент, когда яркий луч солнца внезапно ослепил его, упав на лицо.
Затем сбоку появились дома, белые фасады домов… Широкая улица, залитая светом… Шум голосов сзади, как будто за повозкой следует толпа… Но он не различает отдельных слов… От тряски ему становится плохо…
Наконец тряска прекращается… Теперь повозка плавно покачивается; он никогда раньше не испытывал подобного ощущения…
Его укладывают на носилки… Виден идущий перед ним человек в белом халате… Позади захлопывается железная калитка, за которой шумит толпа… Кто-то пробегает мимо…
– Несите его прямо в операционную!
Он не может повернуть голову. Не может думать. Может только смотреть.
Процессия пересекает парк с расположенными тут и там небольшими зданиями из белого кирпича. На скамейках сидят люди в одинаковой серой одежде. У одного перевязана голова, у другого – нога… Суетятся санитарки…
В его вялом сознании, несмотря на все усилия, никак не может сложиться слово «больница».
Куда пропал фермер, похожий на человека из поезда?.. Резкая боль… Его поднимают по лестнице… Как больно…
Когда Мегрэ снова очнулся, он увидел мужчину, который моет руки и строго поглядывает на него.
Его словно что-то толкнуло в грудь… У мужчины небольшая бородка и густые брови! Кажется, он похож на фермера… Кроме того, он напоминает и человека из поезда!..
Мегрэ открыл рот, но не смог произнести ни слова. Мужчина с бородкой спокойно сказал:
– Положите его в третью палату. С ним никого не должно быть, потому что полиция…
При чем тут полиция? Что он имеет в виду?..
Потом люди в белых халатах снова несли его через парк. Такого яркого солнечного света комиссар, казалось, никогда не видел: слепящий, жизнерадостный, словно освещающий даже самые потаенные закоулки!..
Его уложили в постель. Вокруг белые стены. И жара, почти такая же сильная, как в поезде.
Откуда-то доносится голос:
– Комиссар спрашивает, когда он сможет…
Но ведь комиссар – это он, не так ли? А он ничего не спрашивал! Все это очень странно!
Особенно удивительным кажется поразительное сходство фермера с врачом и человеком из поезда!
Но разве у человека из поезда была бородка? А усы? А густые брови?
– Разожмите ему зубы… Хорошо… Так, хватит…
Это доктор вливает ему в рот какую-то горькую микстуру.
Наверное, яд, черт возьми, чтобы его прикончить!
Когда вечером Мегрэ пришел в себя, сестра, дежурившая возле него, вышла в коридор, где ожидали пять человек: комиссар полиции Бержерака, следователь, прокурор, секретарь суда и судебный медэксперт.
– Можете зайти! Но доктор предупредил, чтобы вы не слишком его утомляли. Впрочем, у него такой странный взгляд, что я
