Что, если?... Ребекка Донован

Скачать книгу

связывает ботинки вместе, стягивает с себя детский спасательный жилет и вешает ботинки на шею. Опускает ноги в воду и ахает.

      – Ого! И почему мы не на коньках кататься сюда пришли?

      – Еще неделя, и можно будет кататься, – отвечаю я, стуча зубами.

      Мы оба смотрим на полоску воды футов в двадцать, которую нам предстоит переплыть.

      – Хреново, – выдыхаю я.

      – И не говори.

      Ниель затягивает жилет на груди, перегибается через борт и соскальзывает в воду. Лодка тем временем уже почти затонула. Стараясь не уйти под ледяную воду с головой, я следую примеру Ниель – вот только жилета у меня нет.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Сай – японское холодное оружие, внешне напоминающее трезубец. – Здесь и далее прим. перев.

      2

      «Где Уолдо?» («Where’s Waldo?») – серия детских книжек с картинками-головоломками, на которых нужно отыскать персонаж по имени Уолдо.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN9AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAEACQr/xABrEAABAgQFAgMFBAYFBgQPCREBAgMABAURBgcSITEIQRNRYQkUInGBFTKRoSNCscHR8BYzUpThChckYnLSJTWC8RgmNkNFU1Vkc3R2hJOitDQ4REZWY4OSpLLC0xknKClUlrO1wzllZnWV/8QAHQEAAgMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAEsRAAICAQIEAwMHCQUIAgIBBQABAhEDBCEFEjFBBlFhEyJxBxQygZGh0RUWQlJTVJKisSNywdLwFyQzNENiguFE8QjCNbIlJnM2/9oADAMBAAIRAxEAPwD4U0+oltQ34ivJjTKU2SKlVHUQQYwyi0SS8iVUad1pG9/nFfxGSSmuhaQIUuoXQ5NbD0hAmKm2wRxAFhqEbcRAN2DDYgEd8PSeIB9QxKB84OggaUAdokhM6lAvwIje4wQb+UDYjujeBsabPFG0IYFSdoBAdNxxBYAFtknYXg+A2jxR6wCOBEAA0twAd0bQAe8Pb1gACpoet4kmNICpNj3Ah2JntFxzDA6EhMIDp3HPMMAGk39IjXcXQA4367iGiN7hTiR5QxsLULn1gFR5LR+UA6RxaBCAAU+cOwR0Nj1tACR4N7wACDV4A3BBiAFYLwbwDBBu0A2GJRcQCO6fxgCgBG94Bha0QEQpSTfj6wDVAdMN2xntF4RG9zhRvzAB7woCIINgQDbPFq/EABamh+MA7oCtq/kIB2B8O5gE/I94fpAEWe8PTeGDAlN+whoaOKb38oTYJhLzOoG5hq0RE7rI032iQAEsX+v5w0yL8kDQzYesK2Spnvd9/OGNIOaat6Q1uJ+YobSBzAxIPaRc8QrGkKW2rdoTHYNTVxCoiJ32/LvDsaQ3zbXMRsTQk93/AJ/kRO2Lcz8y/pMdiUbGOlNqJbUN4zZMdk0yX0CrpWBcxgnGmSJlRZxKgNzEH0E33JHKpCwIiAsQgJgYClKdSRteKwBtp9IYHfDuYAOpR6QBYNDVzvAhWg1LHoPrCBI74Vh2h0G5wjffmENHiICNASi5gZI8W9oTAKWg+u8JeQWB8I+sMD3hEQxIEhvbvAAMN2+sAJUc8M2ud4BnCnSYB7gCjV9IkiO54NQw7HtO33YGws6GyRxAxnPBiNioLdRvtDTHaClMkmJEbtHFM2+cANgC1aE2Js4pv1g9RAPBA7QWCOlAT2NoY7OhFzsIB9QxLdt7QB0BBs+UIECDXpDGzoZsOILGCS3cdrQEWCDX82gC6PKaABgGgpxu44vARYSpreAaQAotAFHAgkk2gFvR4s/xgBo74YHMFiO+EB5wBQLwwRYwDsApodxAPsA8K4gA8WbQCs4UWEAWA037XhgcKPwg9RsA4m8OqBvyCVtw0xV2E6297E/4QbilKtjqWtVuYYJsMDNjxATR0t7DmAieQgJV5w0ApbTft/jCExSy3tASsPSyQNhCItgwyVdoGFBLzVge0R+JIb5pi5PEACbwx/aP4xMVMzdxHcEHS75SYjKNgmPNIqXhuA3+cY8uLYsi+5OcNVr7gvyO0YWgJ1RJ0Ptp3iDQD4wNSR5xFsBS00RxEWx0GoRbtB0EC8EwAdCLGEAJCIYuwahN/rBQzq0kH6Q6AAU2hNABUm0IDyOTtANnbbwCPKb1fSIWwOFvSN94abYASn0hgeCLduYYAtG0AkdDe0AwCmd4Y0+wES9uYdgzobAHEG5GzxREWK+5wNGHbCwXh/D2g2F2C1sXMCYUALVvSJJkrCXW/nALYAWTbeBiRzwwNoT6gvI4W4KCjwZt2vEkCBpahN0OwTbdxeCxeoZp32hiO2+VoCaXme8K/aAVHUtWgHR3RAKz3h7QBYBbQgALUzvAOwtTXbmADwZsN9obIo54X5whnA2bw2KzxbtCGmdCflAB7wvrAFHPDAEAAS3eAHswK0aRxAJANHnD+A7OhAte0Agt1G52iSG2EOj1tB6kUJ3Ekn84YMG2jYbQDsNDW14H1EcU3aBjvzOJbCYBBzVwq20AC6WQFcwDQ4MywKIdCDBKbbCE1ZLcSzspYGKxDRMtWURACE2j0gFzGZ49AB1JsYAFMq94aohKNoadElw9PlC0jV6iOdmjRYumxP8ADdX0hO8UOnsRfkTWlVAPIG/MVPyAd5c6uDzFZJsPCTARoNSiHQznhHyiVACQ0TDFvYa2zAJnXGdIgCgrRvxvESSOKbv6Quor3OJb+phDQINkHi0ALcElq8JofYEWbjiEkJvYApiJCvyPBmAFZ4tD1iXKJ3R4MxElR4tXh0Lc94Fh6xJIAJaBNt4EM4lm54gojTbBBraBhXme8K5sBvCfkSXoWhm90ZY8yNytytxhiWSpUhRs4pZU1homps+K8gFoDxkKI8HUl5pYKjp0r+IpIIFksMopN9x13Cerro3x10Q5tpwVmFT5Kn11dPYqjaZOdROMuy7pWlKw4m36zbiSCAQUHkEErJjlB0xNUVWtj8DFZCrYWWfSHYdAJZsYQup5LNoY2CLNvKHsPvuc8P0iPUTo6Ebw0hA0N3iQAw1bsLwDsEWvOBodgfD3sBeALOhu/aGC9AXh2HEHxAD4cIaC1tWPBgEwpbW8AUe8K3nADQEoI7G0AACjbiAS2OBuAbO6ATxBQkzvhfKALPBoeW/7YB3R7wiYBBamr+sA3sB8O20AOjhTaAFQW63txEkJoSuI24MPsDCSg34hojdgkItzAxpIOQ3fa20J3Yzy24bYNgAneAQa0i6oBi+RSCobQAPMu0CkW2hvZC7hyWReIORLcInJUFBP7oSExgqDWhZ2hDtCLT8/wgpkTMNtrx6AD0AA21Wt6QMB1pU5oUm0ZcsCUW+pMsO1K6Um9o58lRJb9Cb4fqmkp32MQe4Evps4HECK2A6s2UIikAcG9omB7wiO0KhBrLJPYCGOi6+gjL7LbNvqVw1gzMym40nKZjOpydEkZnDdUYknqdMzD4aS66l5lwOt3WkFKSlQsT8XEWYlFyqQ0kaJ9tr7JmiezkreCKtgaaxDUsFYqafkn3Ku+mZmJOotHxNJcQ22kIcZVdAIvdh3c7Wsz4VCnEbXkWP7IP2IeA+tbpQq+Z2ZlQxtIMvVOZlqJL0SbZlEvS0skJdeUXGnNZU94iBawAa73ieHBGUbkCRgSbxJlO3nT9pt4Ox//mzbZJVR1Yolvtxdmj8YnPdPBB8SytHgkaRp13OoZ3yc3TYWxv32ovst+nb2fnTFhnGtNks3cR1XHD/uFLZmMTybDEg8uScmEOv2kypxCSkAoRYq3GpPMaMuLHCN0Okgr2OvsksnvaL5FVOu4romceHJ7Drzci9WpatSiKPX3yFl33RKpYrR4WlIWglYSVgBZNwlYcMJxtoaRg7HlWyolc/veMP4ax//AJsZJ4oeps9Xpb7cnkI8RKlpmUy/hMlZ8NQSWl6QlQKjqunM/Z8/TYWxv7rQ9m30s9IHR7lpnIqnZ6YkomZDsh4EjL4mp8tNybM1IrnQs65QpUtKEadFxdR+8BvGmeHFCPM7G4orX2ofsjMIdK/TVgzO/KrF1cr+XmMlSKUyNdS0Z6UROS5el3kutpSlaFW0qQU6klQIURe0M2BRjzRE4+RFfZteyWT1cZXYozbzGxRMZfZMYKbmHJ6psMByeqfu7ZcmPdwoFKW2gLKcKVkruhKSoKIWHBzK5dBKIRkvIdG2f2eNNy/ewdnJl9S67PJpdIxm/jKXnHfGcV4bDs9JOS4aZbWpSCrw1K0EgGwuRKPsZPlSHSK79pL7OXFXs388U4Vrc21WaNWGFzmH660z4TdTYSQlYW3c+G82pSQtvUR8SFAkKFq82FwYmjXns7fZddOvW90XYszRnKfm9QZ/Ay5mUqMi3imTeannpaRamlrZV7kChC/EsErBKbbk8xfjxY5x5qHSZGcF+yiyf6xvZp4iz3ydq2YeEKzg5ioP1GhYtnJWpy76pJlMw6yl5hltQKmSChwAjUoBSBY2SwwlC4Akuxi/pA6T8VdbefVCy9wYwwqqVoqdcmpnUJamyqAFOzT5FyG0AjYbqUpCBuoRRjg5ukRW+xp3q+6f+lv2dmaictKxRsyc8Mb0tlk4mnpfEzeGqdSXXEJcSyw22w4pxwoWlZStRCQpAK9RUBfOOOD5WrJbdAfU97KTC1W6Iqf1I9PmIcRYjy78BT1doOIQwqs4eS2otPrLjNkOeE4D4iNIKUEOJUtPCngTjzwBxsrf2T3TflX1h9T1JyszDp2OhUMVOPmm1agVyXk2ZFLEo6+tDzLku4XNXhGy0rFtVik2vEMEYTfK+oo0aM6/89mPZV5vUnInLmp5gVmh4Kep9XdcxfM0Wuy8jLPoLq2KWiZpzi5J03FnQopSobNK5i7JkWNqKG5JbFm9Z3QFk8nojX1U5uN9S9TxbXZWnuTNCrmKJBFVbdmXkS7LDi/c/DabSFhQAQNKCP0aVEpEsmKLXPKxtXufH2ZaQuYcLSVIaUtRQhStRSm5sCbC5AsL2F+bDiOc+uxSXz7NnKDK3qE6pMOZd5nU3HD7GOagxSqXUMN1diSVTH1hw6nm3WHPFbUQgXSpJRYmy72F2GEJPlkSil0Zo72hXSN0j+z56oZLLir4e6hMTINIl6vP1GnYoprZlQ+t0NtttOSo8VVmiSdaQNQAuYvyY8cHTsk1FGdfaK5CZW9Pue+E2sqahiPEGXmKsIUjFcq9VpxtU88ibW8VtlaGwG1aWgmxQShWq4Va0VZYRjJUKSSZsjCHsvumLF3ssZ/qdTSM7G

Скачать книгу